Hawthorne Heights — Divided tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Divided", wykonawca: Hawthorne Heights.
Tekst piosenki
Divided we stand, united we fall
Here we are, once again, with our backs, against the wall
We made, mistakes, and we can never take them back
But we’ll try, to get by, on lies, in black and white
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Close your eyes, and remember, the ones you washed away
This telegram, with no sender, a return that has been delayed
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Into the grave, into the grave
With pounding hearts and darting eyes
I’m losing friends and losing sight
Ignore the heat, defend the lies
Living still on borrowed time
Saving lies is not a crime
Saving lies is not a crime
It’s not a crime
Get me out of here, take me away
I followed you here, into this grave
And its coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podzieleni stoimy, zjednoczeni upadamy
Znowu jesteśmy, plecami do ściany.
Popełniliśmy błędy i nigdy ich nie cofniemy.
Ale spróbujemy, by przetrwać, na kłamstwach, w czerni i bieli
And its coming back around again
Poddałem się dzisiaj, żebyś mógł mieć jutro
I ' ll follow you into, follow you into the flames
Oddałem swoje życie, żeby Stany nie były puste.
Szedłem za tobą, szedłem za tobą do grobu
Zamknij oczy i pamiętaj, te, które zmyłeś.
Ten telegram, bez nadawcy, został opóźniony.
And its coming back around again
Poddałem się dzisiaj, żebyś mógł mieć jutro
I ' ll follow you into, follow you into the flames
Oddałem swoje życie, żeby Stany nie były puste.
Szedłem za tobą, szedłem za tobą do grobu
Do grobu, do grobu
/ Z bijącymi sercami / i darting eyes
Tracę przyjaciół i wzrok.
/ Align = "left" /
Living still on borrowed time
Ratowanie kłamstw nie jest przestępstwem.
Ratowanie kłamstw nie jest przestępstwem.
To nie zbrodnia.
Zabierz mnie stąd, Zabierz mnie stąd
Szedłem za tobą, aż do tego grobu.
And its coming back around again
Poddałem się dzisiaj, żebyś mógł mieć jutro
I ' ll follow you into, follow you into the flames
Poddałem się dzisiaj, żebyś mógł mieć jutro
I ' ll follow you into, follow you into the flames
Oddałem swoje życie, żeby Stany nie były puste.
Szedłem za tobą, szedłem za tobą do grobu