Hawthorne Heights — Four White Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four White Walls", wykonawca: Hawthorne Heights.
Tekst piosenki
Four white walls, closing in around me.
This is a curtain call. Now I am nothing.
This is not my fault, the world is out to get me.
This is a curtain call. Now I am nothing.
I used to be everything you wanted me to be.
Now my life isn’t right, all this darkness without a light.
But I’m alive, I’m alive. I gave up and still survived.
But my life, now my life just isn’t right.
You used to tell me I would feel as good as dead.
I took these pills so I could heal this broken head.
These four white walls are closing in around me.
This is a curtain call. Now I am nothing.
The worst in me is all I see.
I blame the world for everything.
Now my life is upside down, as I stagger through this one star town.
I’m looking for so much more.
The walls are closing, but where’s the door.
I found the ceiling, but where’s the floor.
One more shift at a convenience store.
The walls are closing, but where’s the door.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery białe ściany, zbliżają się do mnie.
To jest kurtyna. Teraz jestem niczym.
To nie moja wina, świat chce mnie dopaść.
To jest kurtyna. Teraz jestem niczym.
Kiedyś byłem tym, kim chciałeś, żebym był.
Teraz moje życie nie jest w porządku, cała ta ciemność bez światła.
Ale ja żyję. Poddałem się i przeżyłem.
Ale moje życie, teraz moje życie nie jest w porządku.
Mówiłeś, że będę się czuł tak dobrze, jak martwy.
Wzięłam te tabletki, żeby uleczyć tę złamaną głowę.
Te cztery białe ściany zamykają się wokół mnie.
To jest kurtyna. Teraz jestem niczym.
Najgorsze we mnie jest wszystko, co widzę.
Winię świat za wszystko.
Teraz moje życie jest do góry nogami, kiedy przelatuję przez to jedno miasto gwiazd.
Szukam o wiele więcej.
Ściany się zamykają, ale gdzie są drzwi?
Znalazłem sufit, ale gdzie jest Podłoga.
Jeszcze jedna zmiana w sklepie spożywczym.
Ściany się zamykają, ale gdzie są drzwi?