Hawthorne Heights — Lost in the Calm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in the Calm", wykonawca: Hawthorne Heights.
Tekst piosenki
Oh, how you breathe so slow
It’s hard enough to leave here
Your absent glow and a hospital
All I see is the end of the road
I sway and fall. Can I carry on?
Or have I lost you in the calm?
Take it back, take it back
I never wanted to live without you
Take it back, take it back right now
Take it back, take it back
I never knew how I feel about you
Take it back, take it back right now
Right now
Oh, how you seem to gloat
It’s hard enough to think clear
I saw you last when the room was full
You stole the shine and left me dull
I sway and fall. Can I carry on?
Or have I lost you in the calm?
Take it back, take it back
I never wanted to live without you
Take it back, take it back right now
Take it back, take it back
I never knew how I feel about you
Take it back, take it back right now
Right now
Just relax and I will never ask you
Stick with me and I will never have to
This is where you belong
Just relax and I will never ask you
Tell the truth and I will never have to
This is where you belong
(Where do you belong?)
Just relax
Just relax and I will never have to
Take it back, take it back
I never wanted to live without you
Take it back, take it back right now
Take it back, take it back
I never knew how I feel about you
Take it back, take it back right now, right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, how you breathe so slow
Wystarczająco ciężko jest stąd odejść.
Twój nieobecny blask i Szpital
"All I see is the end of the road"
Kołyszę się i upadam. Mogę kontynuować?
Czy straciłem cię w spokoju?
Take it back, take it back
Nigdy nie chciałam żyć bez ciebie.
Zabierz to z powrotem, zabierz to z powrotem w tej chwili
Take it back, take it back
I never knew what I feel about you
Zabierz to z powrotem, zabierz to z powrotem w tej chwili
Right now
Oh, how you seem to triumph
Ciężko jest myśleć jasno.
Widziałem cię ostatni raz, kiedy pokój był pełny.
Ukradłeś blask i zostawiłeś mnie tępym.
Kołyszę się i upadam. Mogę kontynuować?
Czy straciłem cię w spokoju?
Take it back, take it back
Nigdy nie chciałam żyć bez ciebie.
Zabierz to z powrotem, zabierz to z powrotem w tej chwili
Take it back, take it back
I never knew what I feel about you
Zabierz to z powrotem, zabierz to z powrotem w tej chwili
Right now
Odpręż się, a nigdy cię nie zapytam.
Trzymaj się mnie, a nigdy nie będę musiał.
Tu jest twoje miejsce.
Odpręż się, a nigdy cię nie zapytam.
Powiedz prawdę, a nigdy nie będę musiał.
Tu jest twoje miejsce.
(Where do you belong?)
Odpręż się.
Odpręż się i nigdy nie będę musiał.
Take it back, take it back
Nigdy nie chciałam żyć bez ciebie.
Zabierz to z powrotem, zabierz to z powrotem w tej chwili
Take it back, take it back
I never knew what I feel about you
Zabierz to z powrotem, zabierz to z powrotem teraz, teraz