Hawthorne Heights — Tail Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tail Lights", wykonawca: Hawthorne Heights.
Tekst piosenki
The red lights stare into your eyes
They burn like Ohio fireflies
We were younger on the summer nights
But I was born to lose
For a couple of bucks into the tank
We drove until the moon had sank
A dead end life on a dead end road
I had everything to prove
(I had everything to prove)
The tail lights drew closer as I followed you home
A conversation took a turn and left me all alone
Poured all my heart and spilled my blood
I screamed until it hurt
I noticed that when I saw your eyes
There was nothing left to burn
The lonesome highway became my home
I burned up all these Ohio roads
The summer miles became winter nights
As I memorized I75
On the dead end road that took me back
To that end of summer heart attack
I parked the car and crossed the tracks
And I searched for those dying eyes
(Dying eyes)
The tail lights drew closer as I followed you home
A conversation took a turn and left me all alone
Poured all my heart and spilled my blood
I screamed until it hurt
I noticed that when I saw your eyes
There was nothing left to burn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwone światła wpatrują się w twoje oczy
Palą się jak świetliki z Ohio.
We were younger on the summer nights
But I was born to lose
Za parę dolców do zbiornika.
Jechaliśmy aż księżyc zatonął
A dead end life on a dead end road
Miałem wszystko do udowodnienia.
(Miałem wszystko do udowodnienia)
Tylne światła zbliżyły się, gdy szedłem za tobą do domu.
A conversation took a turn and left me all alone
Wylał całe moje serce i przelał moją krew
Krzyczałam, aż bolało.
Zauważyłem to, gdy zobaczyłem twoje oczy.
Nie zostało nic do spalenia.
The lonesome highway became my home
Spaliłem wszystkie drogi Ohio.
Letnie mile stały się zimowymi nocami
Jak zapamiętałem I75
On the dead end road that took me back
/ Align = "left" /
Zaparkowałem samochód i przejechałem przez tory.
I Szukałem tych umierających oczu
(Dying eyes)
Tylne światła zbliżyły się, gdy szedłem za tobą do domu.
A conversation took a turn and left me all alone
Wylał całe moje serce i przelał moją krew
Krzyczałam, aż bolało.
Zauważyłem to, gdy zobaczyłem twoje oczy.
Nie zostało nic do spalenia.