Hayden Panettiere — Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing In This World Will Ever Break My Heart Again", wykonawca: Hayden Panettiere.

Tekst piosenki

I finally kept my pride
And hailed a cab
Those cuttin words you said
Were the last stab
There’ll be no tears this time
They’ve all dried up No more sweet poison
I already drank that cup
This tunnel’s dark
But there’s a little light glowing
Bright enough for me to run toward knowing
Nothing in this world will ever break my heart again
Nothing in this world will ever break my heart again
No pain this life will put me through
Will ever ever hurt like you
Don’t need a miracle
A superhero
There’s only one way up When you’re at zero
You took my innocence
But it was knowing
No i don’t need you
And that made me a woman
I paid my dues
But that’s a debt I’m done paying
I’m standing strong
But I’m still on my knees praying
Nothing in this world will ever break my heart again
Nothing in this world will ever break my heart again
No pain this life will put me through
Will ever ever hurt like you

Tłumaczenie tekstu piosenki

W końcu zachowałam swoją dumę.
I wezwałem taksówkę.
Te słowa, które powiedziałeś
Were the last stab
Tym razem nie będzie łez.
Wszystkie wyschły, nie ma już słodkiej trucizny.
Już wypiłem ten kubek.
Ten tunel jest ciemny.
Ale tam jest trochę świecącego światła.
Na tyle bystry, bym biegł w kierunku Poznania.
Nic na tym świecie już nigdy nie złamie mi serca.
Nic na tym świecie już nigdy nie złamie mi serca.
To życie mnie nie zadowoli.
Will ever Ever hurt like you
Don ' t need a miracle
Superbohater
Jest tylko jedna droga, gdy jesteś na zero.
You took my innocence
/ Align = "left" /
Nie potrzebuję cię.
I to uczyniło mnie kobietą.
I paid my dues
Ale to jest dług, którego nie spłacę.
I ' m standing strong
Ale wciąż jestem na kolanach modląc się
Nic na tym świecie już nigdy nie złamie mi serca.
Nic na tym świecie już nigdy nie złamie mi serca.
To życie mnie nie zadowoli.
Will ever Ever hurt like you