Hayden Panettiere — What If It's You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If It's You", wykonawca: Hayden Panettiere.
Tekst piosenki
You scared to death, pretty baby
Coz you might be fallin'
Just watch your step, pretty lady
When he comes a callin'
You got a habit of runnin' too fast
better slow down
Or you’re never gonna last
Be hard to get, pretty baby
They’ll come a crawlin'
Grown men don’t play games
Yehhh
And a grown woman won’t take it anyway
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart
What if you choose to chase the ones
That tear you apart
That tear you apart
You don’t know, you don’t know what you’re doin'
You blame anybody but your own damn self
Doesn’t that hurt (doesn't that hurt)
Don’t you ever wonder
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart
You think you’re smooth, little brother
But you’re only talkin'
You’re just a part time lover
Coz you never clock in You got a habit of runnin' away
Better look back yeh before it’s too late
Don’t be a fool, little brother
When the world comes knockin'
Grown men don’t play games
And a grown woman won’t take it anyway
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart
What if you choose to chase the ones
That tear you apart
That tear you apart
Oooh
You don’t know, you don’t know what you’re doin'
You blame anybody but your own damn self
Doesn’t that hurt (doesn't that hurt)
Don’t you ever wonder
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart
Oooh Yehh
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
Your heart
And what if you choose to chase the ones
That tear you apart
That tear you apart
Ooooh Yehhh
You don’t know, you don’t know what you’re doin'
You blame anybody but your own damn self
Doesn’t that hurt (doesn't that hurt)
Don’t you ever wonder
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart
Oooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wystraszyłaś się na śmierć, ślicznotko.
Bo możesz spadać
Uważaj pod nogi, ślicznotko.
When he comes a callin'
Masz zwyczaj biegania za szybko.
lepiej zwolnij.
Or you ' re never gonna last
"Be hard to get, pretty baby"
Przyjdą pełzać
Dorośli mężczyźni nie grają w gry.
Yehhh
A dorosła kobieta i tak tego nie weźmie.
Co jeśli to Ty, a nie Świat
To łamie ci serce.
To łamie ci serce.
Co jeśli zdecydujesz się gonić tych, których
That tear you apart
That tear you apart
You don 't know, you don' t know what you 're doin'
Obwiniasz tylko siebie.
Doesn 't that hurt (doesn' t that hurt)
Don ' t you ever wonder
Co jeśli to Ty, a nie Świat
To łamie ci serce.
To łamie ci serce.
Myślisz, że jesteś gładki, braciszku.
But you 're only talkin'
# You ' re just a part time lover #
Bo nigdy się nie wtrącasz, masz zwyczaj uciekania.
"Better look back yeh before it 's too late"
Nie bądź głupcem, braciszku.
When the world comes knockin'
Dorośli mężczyźni nie grają w gry.
A dorosła kobieta i tak tego nie weźmie.
Co jeśli to Ty, a nie Świat
To łamie ci serce.
To łamie ci serce.
Co jeśli zdecydujesz się gonić tych, których
That tear you apart
That tear you apart
Oooh
You don 't know, you don' t know what you 're doin'
Obwiniasz tylko siebie.
Doesn 't that hurt (doesn' t that hurt)
Don ' t you ever wonder
Co jeśli to Ty, a nie Świat
To łamie ci serce.
To łamie ci serce.
Oooh Yehh
Co jeśli to Ty, a nie Świat
To łamie ci serce.
Your heart
A co jeśli zdecydujesz się gonić za tymi,
That tear you apart
That tear you apart
Ooooh Yehhh
You don 't know, you don' t know what you 're doin'
Obwiniasz tylko siebie.
Doesn 't that hurt (doesn' t that hurt)
Don ' t you ever wonder
Co jeśli to Ty, a nie Świat
To łamie ci serce.
To łamie ci serce.
Oooh