Hayes Carll — Stomp And Holler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stomp And Holler", wykonawca: Hayes Carll.
Tekst piosenki
Oh, little Johnny walked 'cross the border last night
Runnin' from the guitar store
He took a left sittin' alright
And he ain’t takin' nothin' no more, no more
Everybody knows it’s a hard time
Livin' with hate and a-greed
Most folks earn what they get for a livin'
Others just steal what they need
Down on the corner already talkin'
Where they gonna put that take
I’m outta here just workin' for a dollar
And all I wanna do is stomp and holler
Oh eighteen years, eighteen years
That’s a long ol' time to be Sin-faced style, stoned in your alley
Wonderin' how to get to that shiny seat
Everybody knows it’s a hard time
Livin' on minimum wage
Ah, some people are just gonna sneak on through
Others gonna rattle that cage
One of these days gonna find my way
Or else just disappear
I’m outta here in a Phil Benz squalor
All I wanna do is stomp and holler
, ache 'em all
Listen to the young girls scream
Every time I get a little bit luck
You gotta wake up on my poor man’s dream
Every mornin' knows how we get there
After all this trouble and strife
Them all I’ve seen, only get one shot
What you gonna do in this life?
Ah, what the hell, yes I might as well
Just take a chance and try my way
Where I’m only wet and taller
And all I wanna do is stomp and holler
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały Johnny przekroczył wczoraj granicę.
Runnin ' from the guitar store
/ Align = "left" /
And he ain 't takin' nothin ' no more, no more
Everybody knows it ' s a hard time
Livin ' with hate and a-greed
Większość ludzi zarabia na życie.
Inni kradną to, czego potrzebują.
Down on the corner already talkin'
"Where they gonna put that take"
I 'm outta here just workin' for a dollar
And all I wanna do is stomp and holler
Osiemnaście lat, osiemnaście lat
To długi czas, by być grzechem w stylu, ukamienowanym w Twojej alejce.
Wonderin ' how to get to that shiny seat
Everybody knows it ' s a hard time
Livin ' on minimum wage
Ah, niektórzy ludzie po prostu się zakradną
/ Align = "left" /
One of these days gonna find my way
Albo po prostu zniknij.
Spadam stąd w nędzy Phila Benza.
All I wanna do is stomp and holler
, ache ' em all
Posłuchaj krzyku młodych dziewczyn
/ Align = "left" /
Musisz się obudzić w śnie mojego biedaka.
"Every mornin' knows how we get there"
Po tych wszystkich kłopotach i kłótniach
/ Align = "left" /
Co będziesz robił w tym życiu?
A co mi tam.
Just take a chance and try my way
Gdzie jestem tylko mokry i wyższy
And all I wanna do is stomp and holler