Hayes Carll — The Lovin' Cup tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lovin' Cup", wykonawca: Hayes Carll.
Tekst piosenki
I got all night to remember you by I got a half packed bag and a warmer night
Gonna love you, baby till the day I die
Don’t worry
It’s just sometimes people get a little fed up Tired of not drinkin' from the lovin' cup
Y’all a-walk them on like itty bitty pup
And hurry
Well, seem like every time I get my heart
A couple good years then the bullshit starts
Did my best and I played my part
It’s over
I’m sittin cross-legged in a holiday tree
Knowin' damn well you ain’t a-thinkin' 'bout me Just a sad reminder of what used to be
I’m gone
We go down, down, down, down, down
Love just left this town
If I had a dream, I guess I sold it If I had a secret, Lord I told it This here hand I never thought I’d fold it Darlin'
Yeah, I had paid my dues and I served my time
We had a good tune but we never could rhyme
Put up a bug just to get back down
It’s gone
I remember time when the news was right
And you said, «Go» we’d go all night
Now it’s bitchin' moanin' fussin', fightin'
I’m tired, babe
If you’re ever in trouble honey, I’ll be there
But I’d rather be warm on a mournful bed
Black and seated, you don’t care
I’m gone
We go down, down, down, down, down
Love just left this town
Oh what have I done
I can’t believe these things I said
I let a couple of baggage go to my head
With a actual love I’ll be old and dead
I’m sorry
It’s gettin' hard to handle that lonesome sound
It’s get back trouble I’m a-homeward bound
You’re the only good thing as old boss man
I’m home
We go down, down, down, down, down
Love is back in town
We go down, down, down, down, down
The one good thing I found
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got all night to remember you by I got a half packed bag and a warmer night
Gonna love you, baby till the day I die
Nie martw się.
Po prostu czasami ludzie mają dość tego, że nie piją z kubka miłości.
# You ' all a-walk them on # # like itty bitty pup #
I pospiesz się.
Cóż, wydaje mi się, że za każdym razem, gdy dostaję moje serce
Kilka dobrych lat, a potem zaczyna się Pieprzenie.
Zrobiłem, co mogłem i odegrałem swoją rolę.
To koniec.
Siedzę na drzewie świątecznym.
Knowin 'damn well you ain' t a-thinkin '' bout me Just a sad Remember of what used to be
I ' m gone
We go down, down, down, down, down
Love just left this town
Gdybym miał sen, chyba bym go sprzedał, gdybym miał sekret, Panie, powiedziałem mu tę rękę, nigdy bym nie pomyślał, że ją złożę, kochanie.
Tak, spłaciłem swoje długi i odsiedziałem swoje.
Mieliśmy dobrą melodię, ale nigdy nie potrafiliśmy rymować.
"Put up a pluskwa just to get back down"
Nie ma go.
Pamiętam czasy, kiedy wiadomości były dobre.
A ty na to: "idź".
Teraz to jest kurewsko moanin fussin, fightin'
Jestem zmęczony, kochanie.
Jeśli będziesz miała kłopoty, będę przy tobie.
Ale wolę być rozgrzana w żałobnym łóżku.
Black and seated, you don ' t care
I ' m gone
We go down, down, down, down, down
Love just left this town
Oh what have I done
Nie mogę uwierzyć w to, co powiedziałem.
I let a couple of baggage go to my head
Z prawdziwą miłością będę stary i martwy
Przepraszam.
It' s gettin ' hard to handle that lonesome sound
It 's get back trouble I' m a-homeward bound
You ' re the only good thing jako old boss man
Jestem w domu.
We go down, down, down, down, down
Love is back in town
We go down, down, down, down, down
Jedyna dobra rzecz, którą znalazłem