Hazel O'Connor — Give Me An Inch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me An Inch", wykonawca: Hazel O'Connor.
Tekst piosenki
'ey you, standing there, what you got to stare at?
I’m not shy if your beady little eyes abuse me like some mishap
Cackling laughter behind you, and you’re so funny, you’re so blunt
Here’s a thing you can understand: You are just a programme
You’re a programme, you’re a programme
(Programme, programme, programme, programme)
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Your silliest smile
'ey you, standing there, better get some clothes on Do as you’re told, growing old, and rid your daily poison
Skeletons locked in the closet of mine, locked in tight, but not entwined
See the blind, meet the blind, gotta be cruel and kind
Who is mind-blind, who is mind-blind
(Mind-blind, mind-blind, mind-blind, mind-blind)
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Your silliest smile
You are a programme, you are a programme
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Your silliest smile
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Give me an inch, and I’ll take me a mile
Give me the distance from your supercilious smile
Your silliest smile
Tłumaczenie tekstu piosenki
ty, Stojący tam, na co się gapisz?
Nie wstydzę się, jeśli twoje małe oczka obrażają mnie jak jakiś wypadek.
Śmiech za tobą, i jesteś taki zabawny, jesteś taki tępy
Oto co możesz zrozumieć: jesteś tylko programem
Jesteś programem, jesteś programem
(PROGRAM, PROGRAM, PROGRAM, PROGRAM)
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Twój najgłupszy uśmiech
ty, stojąc tam, lepiej załóż coś na siebie, rób co ci każą, starzejesz się i pozbądź się codziennej trucizny.
Szkielety zamknięte w mojej szafie, zamknięte ciasno, ale nie splecione
See the blind, meet the blind, gotta be cruel and kind
Who is mind-blind, who is mind-blind
(Mind-blind, mind-blind, mind-blind, mind-blind)
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Twój najgłupszy uśmiech
Jesteś programem, jesteś programem
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Twój najgłupszy uśmiech
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Daj mi Cal, a zabiorę mi milę
Daj mi dystans od Twojego przepysznego uśmiechu
Twój najgłupszy uśmiech