Hazel O'Connor — Not For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not For You", wykonawca: Hazel O'Connor.
Tekst piosenki
Don’t promise you’ll never leave me Cos, that would be a lie
We don’t perceive the change of time
Tomorrow’s the throw of the dice
Believe me I have tried for you
As much as I could
But I wouldn’t (couldn't) I wouldn’t (I wouldn’t)
I couldn’t (couldn't) I wouldn’t (I wouldn’t)
I couldn’t give up my freedom
Not for you, or for anyone else (for you)
I guess I’ve lived alone too long
To make this compromise
I know that this is hurting you
I’ve seen that look in your eyes
Oh, write me off as just another one
Who couldn’t live up to your ideals
Cos I couldn’t (couldn't) I wouldn’t (I wouldn’t)
I couldn’t (couldn't) I wouldn’t (I wouldn’t)
I couldn’t give up my freedom
Not for you, or for anyone else (for you)
So take a walk — (talk talk talk)
So take a walk — (talk talk talk)
So take a walk — (talk talk talk)
To take a walk — blah blah blah blah blah blah blah
Don’t promise you’ll never leave me Cos, that would be a gross lie
We don’t perceive the change of time
Tomorrow’s the throw of the dice
Oh write me off as just another one
Who couldn’t live up to your ideals
Cos I wouldn’t (couldn't) I wouldn’t (I wouldn’t)
I couldn’t (couldn't) I wouldn’t (I wouldn’t)
I couldn’t give up my freedom
Not for you (not for you)
I couldn’t give up my freedom
Not for you, (or for anyone else)
I couldn’t give up my freedom
Not for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obiecuj, że nigdy mnie nie zostawisz, bo to byłoby kłamstwo.
Nie dostrzegamy zmiany czasu.
Tomorrow ' s the throw of the dice
Uwierz mi, próbowałem dla Ciebie.
Na tyle, na ile mogłem.
But I wouldn 't (couldn' t) I wouldn 't (I wouldn' t)
I couldn 't (couldn' t) I wouldn 't (I wouldn' t)
Nie mogłem zrezygnować z wolności.
Not for you, or for anyone else (for you)
Chyba zbyt długo żyłam sama.
Kompromis
Wiem, że to cię boli.
Widziałem to spojrzenie w twoich oczach.
Oh, Zapisz mnie jako kolejną
Kto nie mógł spełnić twoich ideałów
Cos I couldn 't (couldn' t) I wouldn 't (I wouldn' t)
I couldn 't (couldn' t) I wouldn 't (I wouldn' t)
Nie mogłem zrezygnować z wolności.
Not for you, or for anyone else (for you)
So take a walk — (talk talk talk)
So take a walk — (talk talk talk)
So take a walk — (talk talk talk)
To take a walk-bla bla bla bla bla bla
Nie obiecuj, że nigdy mnie nie zostawisz, bo to byłoby obrzydliwe kłamstwo.
Nie dostrzegamy zmiany czasu.
Tomorrow ' s the throw of the dice
Oh write me off as just another one
Kto nie mógł spełnić twoich ideałów
Cos I wouldn 't (couldn' t) I wouldn 't (I wouldn' t)
I couldn 't (couldn' t) I wouldn 't (I wouldn' t)
Nie mogłem zrezygnować z wolności.
Not for you (not for you)
Nie mogłem zrezygnować z wolności.
Not for you, (or for anyone else)
Nie mogłem zrezygnować z wolności.
Nie dla Ciebie.