Hazel O'Connor — Runaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runaway", wykonawca: Hazel O'Connor.
Tekst piosenki
You hate yourself, so you hate everybody else
People can make you feel small
Small is a size when age just won’t rise fast enough
So you wait for the day, to be up get away
Run run as fast as you can
Over and Over and Over the hill far away
Runaway
Is there something you’re trying to say
Runaway
Please come home one day
Runaway
Is there something you’re trying to say
Over and over and over and over again
I remember the day in a grey misty way
When we boarded the boat to the hook
I was sick to the sea that was beckoning me to it’s end
In the light of the dawn, feeling ragged and worn
I pointed my thumb to the sky
Over and over and over that road again
Now in the light of experience
There’s something I want to say
Now in the light of experience
There’s nowhere to run to If from yourself you’re really running away
Runaway!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzisz siebie, więc nienawidzisz wszystkich innych.
People can make you feel small
Mały jest wielkością, kiedy wiek nie rośnie wystarczająco szybko.
Więc czekasz na dzień, żeby być na nogach.
Biegnij, biegnij jak najszybciej
"Over and Over and Over the hill far away"
Runaway
Chcesz coś powiedzieć?
Runaway
"Please come home one day"
Runaway
Chcesz coś powiedzieć?
/ Align = "left" /
I remember the day in a grey misty way
Kiedy weszliśmy na pokład łodzi na hak
Byłem chory na morze, które skłaniało mnie ku końcowi.
W Świetle Świtu, uczucie rozdarte i znoszone
Wskazałem kciuk w niebo.
/ Align = "left" /
Teraz w świetle doświadczeń
Chcę ci coś powiedzieć.
Teraz w świetle doświadczeń
Nie ma dokąd uciec, jeśli przed sobą naprawdę uciekasz.
Uciekinier!