Héctor Tricoche — A Corazón Abierto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Corazón Abierto", wykonawca: Héctor Tricoche.
Tekst piosenki
Es preciso que me creas, es urgente
Que el que siempre te ha mentido y no te miente
Tú mereces conocer
Lo profundo de mí ser
Pues luchaste codo a codo con la suerte
Es preciso que me creas, es urgente
Si es verdad yo hoy siento miedo de perderte
No quisiera que este amor
Por una aventura más
Sea un barco que se lleva la corriente
Coro:
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Solo para estar junto a tu lado
El tiempo que respiren nuestros cuerpos
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Con la frente en alto y sin rodeos
Quiero por amor
Serte sincero
Es preciso que me creas, es urgente
Si es verdad yo hoy siento miedo de perderte
No quisiera que este amor
Por una aventura más
Sea un barco que se lleva la corriente
Coro:
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Solo para estar junto a tu lado
El tiempo que respiren nuestros cuerpos
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Con la frente en alto y sin rodeos
Quiero por amor
Serte sincero
A CORAZON ABIERTO TE QUIERO
Que me escuches es urgente
Mi corazón hoy no miente
A CORAZON ABIERTO TE QUIERO
Es preciso, es preciso que me creas
Siento miedo de perderte
A CORAZON ABIERTO
Oye mi cielo
TE QUIERO
No quisiera que este amor sea un barco más
Que se lleva la corriente
A CORAZON ABIERTO
El que siempre te ha mentido
A CORAZON ABIERTO
Hoy te jura que no miente, no miente
A CORAZON ABIERTO
Con el corazón abierto
A CORAZON ABIERTO
Hoy quiero serte sincero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz mi uwierzyć, że to pilne.
Że ktoś, kto zawsze cię okłamywał i cię nie okłamywał.
Zasługujesz na to.
Głęboko we mnie być
Walczyłeś ramię w ramię ze szczęściem.
Musisz mi uwierzyć, że to pilne.
Jeśli to prawda, boję się cię stracić.
Nie chciałbym tej miłości
Na kolejną przygodę
Bądź łodzią, która bierze prąd
Chór:
Otwarte serce, moje niebo,
Z otwartym sercem, kocham cię.
Żeby być blisko ciebie.
Jak długo nasze ciała oddychają
Otwarte serce, moje niebo,
Z otwartym sercem, kocham cię.
Z podniesionym czołem i prosto
Chcę z miłości.
Bądź szczery
Musisz mi uwierzyć, że to pilne.
Jeśli to prawda, boję się cię stracić.
Nie chciałbym tej miłości
Na kolejną przygodę
Bądź łodzią, która bierze prąd
Chór:
Otwarte serce, moje niebo,
Z otwartym sercem, kocham cię.
Żeby być blisko ciebie.
Jak długo nasze ciała oddychają
Otwarte serce, moje niebo,
Z otwartym sercem, kocham cię.
Z podniesionym czołem i prosto
Chcę z miłości.
Bądź szczery
OTWARTE SERCE, KOCHAM CIĘ.
To pilne, żebyś mnie wysłuchał.
Moje serce dziś nie kłamie.
OTWARTE SERCE, KOCHAM CIĘ.
To prawda, musisz mi uwierzyć.
Boję się cię stracić.
OTWARTE SERCE
Hej, moje niebo,
KOCHAM CIĘ.
Nie chciałbym, żeby ta miłość była kolejnym statkiem.
Który przenosi prąd
OTWARTE SERCE
Ktoś, kto zawsze cię okłamywał.
OTWARTE SERCE
Dziś przysięga ci, że nie kłamie, nie kłamie.
OTWARTE SERCE
Z otwartym sercem
OTWARTE SERCE
Dziś chcę być z tobą szczery.