Head of Femur — Manhattan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manhattan", wykonawca: Head of Femur.
Tekst piosenki
Did you ever stare at the globe?
As a kid and wonder (Did they see the same things you did?)
If other kids did what you did
Figuring out why…
We live where we live (Were you used to your surroundings?)
You’re born and that’s where you have to exist
A shape becomes a structure
A quote stands out of a lecture (Did your handwriting get faster?)
Suddenly everything comes together
When you’re so young
Everything’s so hard to do
When you’re so young
They expect so much from you
I was afraid to follow through
I think I’m finally ready today
You still mean more to me
Than a million years of history
You still mean more
I don’t show it so well
I spend too much time thinking about myself
I spend too much time
I can’t justify
The past ten years
When I messed around
Without conquering my fears
Yeah, I didn’t fix anything at all
You still mean more to me
Than a million years of history
You still mean more…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapiłeś się kiedyś na Globus?
As a kid and wonder (Did they see the same things you did?)
Gdyby inne dzieci zrobiły to, co Ty.
/ Align = "left" / …
We live where we live (Were you used to your surrounding?)
Urodziłeś się i tam musisz istnieć.
Kształt staje się strukturą
Cytat wyróżnia się z wykładu (czy twoje pismo było szybsze?)
Nagle wszystko się układa.
When you ' re so young
Everything ' s so hard to do
When you ' re so young
Tak wiele od Ciebie oczekują.
Bałem się tego dokonać.
Myślę, że jestem dziś gotowa.
You still mean more to me
Than a million years of history
Wciąż masz na myśli więcej.
I don ' t show it so well
Spędzam za dużo czasu myśląc o sobie.
Spędzam za dużo czasu.
I can ' t justify
Ostatnie dziesięć lat
When I messed around
Bez pokonywania moich lęków
Tak, niczego nie naprawiłem.
You still mean more to me
Than a million years of history
Wciąż masz na myśli więcej.…