Headchange — Two of a Kind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two of a Kind", wykonawca: Headchange.
Tekst piosenki
You’re growing colder by the day.
You seem to feed off my mistakes.
In a sense, all of this is so contagious.
In the end we’ll sin and then we’ll rot together.
It’s all right.
It’s ok.
You’re better off without me.
I’m hopeless.
I’m useless.
I’m worthless, but I can’t help this.
It’s all right.
It’s ok.
You’re better off without me.
I’m broken in two.
Call me ugly, (but so are you).
Roses are more beautiful when they’re buried six feet under.
That is where you’ll lay, in a shallow grave.
My doppelganger stares me in the eye, afraid that we’re two of a kind.
It’s all right.
It’s ok.
You’re better off without me.
I’m hopeless.
I’m useless.
I’m worthless, but I can’t help this.
It’s all right.
It’s ok.
You’re better off without me.
I’m broken in two.
Call me ugly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z dnia na dzień stajesz się coraz zimniejszy.
Żywisz się moimi błędami.
W pewnym sensie to wszystko jest zaraźliwe.
W końcu zgrzeszymy, a potem zgnijemy razem.
W porządku.
W porządku.
Lepiej Ci beze mnie.
Jestem beznadziejny.
Jestem bezużyteczny.
Jestem bezwartościowy, ale nic na to nie poradzę.
W porządku.
W porządku.
Lepiej Ci beze mnie.
Jestem rozbity na dwie części.
Nazwij mnie brzydkim, (ale ty też).
Róże są piękniejsze, gdy są zakopane sześć stóp pod ziemią.
Tam będziesz leżał, w płytkim grobie.
Mój sobowtór patrzy mi w oczy, bojąc się, że jesteśmy tacy sami.
W porządku.
W porządku.
Lepiej Ci beze mnie.
Jestem beznadziejny.
Jestem bezużyteczny.
Jestem bezwartościowy, ale nic na to nie poradzę.
W porządku.
W porządku.
Lepiej Ci beze mnie.
Jestem rozbity na dwie części.
Nazwij mnie brzydalem