Headhunter — Trapped In Reality tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped In Reality", wykonawca: Headhunter.
Tekst piosenki
You’ve realized your dream*
Life’s fairy tale
You’ve almost reached your end
No, you can’t complain
You’ve got so many friends
You bet they stand by you
Course you’ve got some faith
…and hope
Constitute your backbone
Base life on solid ground
Trust in your future
By just a simple count
You thought you’re footloose
And fancy free
Enjoy your freedom
Nothing lasts forever
You should have known
Just dreams stick for a lifetime
Envy and jealousy
Rips your destiny
Who you believe a word
And… of life
Cause you’ve no ideas
How mean this world could be As long as you’re respected
People kissing your feet
But faster that you expected
They’ll make you bleed
Trapped in reality
They’ll lead you from your destiny
Trapped in a tragedy
Trapped in reality
They’ll lead you from your destiny
Trapped in a tragedy
Trapped in reality
Trapped in a tragedy
Trapped in reality
Trapped in a tragedy
Watch the signals behind your back
Cut them with your knife
Everything will fade away
They melt into the void
The unions… you made
You have done your job
They will throw you away
They’ll go to their decline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spełniłeś swoje marzenie.*
Bajka o życiu
Prawie osiągnąłeś swój koniec.
Nie, Nie możesz narzekać.
Masz tylu przyjaciół.
Pewnie, że cię wspierają.
Oczywiście, że masz trochę wiary.
... and hope
/ Align = "left" /
Base life on solid ground
Zaufaj swojej przyszłości
/ Align = "left" /
Myślałeś, że jesteś footloose
I fancy free
Enjoy your freedom
Nothing lasts forever
Powinieneś wiedzieć.
"Just dreams stick for a lifetime"
Zazdrość i zazdrość
Rips your destiny
Who you believe a word
I ... życia
Bo nie masz żadnych pomysłów.
Jak podły może być ten świat tak długo jak jesteś szanowany
People kissing your feet
Ale szybciej niż się spodziewałeś
Sprawią, że krwawisz.
Trapped in reality
Odciągną cię od przeznaczenia.
Trapped in a tragedy
Trapped in reality
Odciągną cię od przeznaczenia.
Trapped in a tragedy
Trapped in reality
Trapped in a tragedy
Trapped in reality
Trapped in a tragedy
Uważaj na sygnały za plecami.
Tnij ich nożem.
Everything will fade away
Topią się w próżni
Związki ... które stworzyłeś
Wykonałeś swoją pracę.
Wyrzucą Cię.
/ Align = "left" /