Headplate — Nangijala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nangijala", wykonawca: Headplate.
Tekst piosenki
Abandon — I feel so much
I’m empty — It’s a hole right through me Like dirt — I’m treated by you
I’m asking — for just one chance
But no — my life has another way
I just hope — it won’t be like this
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
Betrayed — I believed in empty words
I’m thirsty — I wish someone cared
Like garbage — you throw me away
I’m begging — my pride is gone since long
OH please — let me out from this cage
I just wish — you shouldnt be like me
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away (go away)
Rejected — when I needed you most
I’m sleepy — I have no strength
Like air — need me, but don’t care
i’m drowning — my thoughts are gone
so perhaps — we can find a start
I just pray — that we werent apart
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away
I want to go away — to the unreal (Repeat 6 x)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away (go away)
I want to go away
And forget what’s real
I want to go away (go away)
But it’s so hard
when you’re unreal
I want to go away (go away)
I want to go away — to the unreal
where my life would be so real
I want to go away (go away)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Abandon — I feel so much
Jestem pusty-to jest dziura prosto we mnie jak brud-jestem traktowany przez Ciebie
Proszę tylko o jedną szansę.
Ale nie-moje życie ma inny sposób
Mam nadzieję, że tak nie będzie.
Nigdy się tak nie czułem.
I want to go away - to the unreal (Repeat 2 X)
Zdradzony-wierzyłem w puste słowa
I ' m thirsty — I wish someone cared
Like garbage-you throw me away
Błagam - moja duma odeszła od dawna
Proszę, wypuść mnie z tej klatki.
I just wish-you shouldnn ' t be like me
Nigdy się tak nie czułem.
I want to go away - to the unreal (Repeat 2 X)
I want to go away-to the unreal
where my life would be so real
Chcę odejść (go away)
Odrzucony-kiedy najbardziej Cię potrzebowałem
Jestem śpiący - nie mam siły
Like air-need me, but don ' t care
tonę-moje myśli zniknęły
więc może ...
I just pray-that we went apart
Nigdy się tak nie czułem.
I want to go away - to the unreal (Repeat 2 X)
I want to go away-to the unreal
where my life would be so real
Chcę odejść.
I want to go away - to the unreal (Repeat 6 x)
I want to go away-to the unreal
where my life would be so real
Chcę odejść (go away)
Chcę odejść.
And forget what ' s real
Chcę odejść (go away)
Ale to takie trudne.
when you ' re unreal
Chcę odejść (go away)
I want to go away-to the unreal
where my life would be so real
Chcę odejść (go away)