Headstones — Without a Sound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without a Sound", wykonawca: Headstones.
Tekst piosenki
she wore a beautiful dress to her own death
and everyone agreed it was tasteful
She had declined to meet their eyes
for at this point she was unable
she held her breath where the water met her steps
steeled herself for the journey
fantasized for years that there’d be no tears
for them all she was in no freakin' hurry
without a sound, without a sound, without a sound
without a sound, without a sound, without a sound
gracefully she mimicked dreams
played out each and every scene
cancelled the paper while making tea that morning
with every obligation met she climbed the steps and into that dress
she hit her marks and the exit planned was glory
her mindset was elaborate
no need for a jacket, stimulant, depressant, or placebo
she’d been alone for years with the grinding of the gears
waiting for the pull of the ocean
without a sound, without a sound, without a sound
without a sound, without a sound, without a sound
she’s going down without a sound, without a sound
she wore a beautiful dress to her own death
from the rocks to the beach into the ocean
coast guard said it’s the strangest thing
she seemed to grimace, then to wink
but I knew it was a smile that had frozen
without a sound, without a sound, without a sound
without a sound, without a sound, without a sound
she’s going down without a sound, without a sound, without a sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
ubrała piękną suknię na własną śmierć.
wszyscy się zgodzili, że to gustowne.
Odmówiła spotkania z ich oczami.
bo w tym momencie nie była w stanie
wstrzymała oddech tam, gdzie woda spotkała jej kroki.
przygotowała się do podróży
fantazjowałem przez lata, że nie będzie łez
dla nich wszystkich nie spieszyła się.
bez dźwięku, bez dźwięku, bez dźwięku
bez dźwięku, bez dźwięku, bez dźwięku
z wdziękiem naśladowała sny
rozegrano od razu bieg finałowy.
odwołał gazetę podczas robienia herbaty tego ranka.
z każdym obowiązkiem spełnionym wspięła się po schodach i w tę sukienkę
/ align = "left" /
jej sposób myślenia był skomplikowany.
nie ma potrzeby stosowania żakietu, stymulanta, środka depresyjnego ani placebo.
przez lata była sama z szlifowaniem kół zębatych.
waiting for the pull of the ocean
bez dźwięku, bez dźwięku, bez dźwięku
bez dźwięku, bez dźwięku, bez dźwięku
/ align = "left" /
ubrała piękną suknię na własną śmierć.
from the rocks to the beach into the ocean
straż przybrzeżna powiedziała, że to najdziwniejsza rzecz.
wydawała się grymasem, potem mrugnęła.
ale wiedziałem, że to uśmiech, który zamarzł.
bez dźwięku, bez dźwięku, bez dźwięku
bez dźwięku, bez dźwięku, bez dźwięku
idzie na dno bez dźwięku, bez dźwięku, bez dźwięku