Hearse — In Love and War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love and War", wykonawca: Hearse.
Tekst piosenki
Here I am on the verge of sanity.
Yet another curse haunting me.
Never felt such emptiness before,
In the void of love and war.
Two worlds colliding in the dead of night,
Fate is smiling and you’re so blind.
I could’ve sworn to this very day,
In love and war losing is the price you pay.
Here’s my life slowly falling apart,
An early grave or a soul for sale.
Don’t surrender now we’re not done
Another chapter has only just begun
Cast another spell to catch «the one»
In heaven or hell, into the sun.
Two worlds colliding in the dead of night,
Fate is smiling and you’re so blind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem na granicy zdrowego rozsądku.
Kolejna klątwa, która mnie nawiedza.
Nigdy wcześniej nie czułem takiej pustki.,
W próżni miłości i wojny.
Dwa światy zderzające się w środku nocy,
Los się uśmiecha, a Ty jesteś ślepy.
Mógłbym przysiąc do dziś.,
Przegrana w miłości i wojnie to cena, którą płacisz.
Here ' s my life slowly falling apart,
Wczesny grób albo dusza na sprzedaż.
Don 't surrender now we' re not done
Kolejny rozdział dopiero się zaczął.
Rzuciła kolejne zaklęcie, by złapać " the one»
W niebie czy piekle, w słońce.
Dwa światy zderzające się w środku nocy,
Los się uśmiecha, a Ty jesteś ślepy.