Heart To Heart — Requiem tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Requiem", wykonawca: Heart To Heart.

Tekst piosenki

I remember the headlines
«Car Crash, Father Dies»
Nine years to the day
The Accident that destroyed my family
I see you in the mirror
Your voice follows everyday
Although you’re dead and gone
You still live through me
I remember the last time we spoke
I was miles away on the East Coast
Forgot to mention the three words that mean most
It’s not the same when I say them to your ghost
This pain inside my chest
Has been here since you left
A day I’ll never forget
Under the influence
Drowning in your regrets
Led you to your death
For now you sleep
No more pain or suffering
One day I’ll feel the same
And together we will rest in peace

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam nagłówki gazet.
"Wypadek Samochodowy, Ojciec Umiera»
Nine years to the day
Wypadek, który zniszczył moją rodzinę.
Widzę cię w lustrze.
Twój głos podąża za tobą każdego dnia.
/ Align = "left" /
You still live through me
Pamiętam naszą ostatnią rozmowę.
Byłem mile stąd na Wschodnim Wybrzeżu.
Zapomniałem wspomnieć o trzech słowach, które znaczą najwięcej
To nie to samo, Kiedy mówię je do twojego ducha.
Ten ból w mojej klatce piersiowej
Jest tu odkąd odszedłeś.
A day I ' ll never forget
Under the influence
Tonąc w żalu
Doprowadził cię do śmierci.
Teraz zaśniesz.
No more pain or suffering
Pewnego dnia poczuję to samo
I razem spoczywamy w pokoju