Heart — How Can I Refuse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Can I Refuse", wykonawca: Heart.
Tekst piosenki
Wake me up with laughter, wrap me in your arms
This ain’t no morning after, it’s never been so warm
It didn’t take so long for us to feel this way
Can a good thing last longer than a day?
Where do we take it now, now that we caught fire
Will something greater grow out of this desire
Should I drop my guard at the risk of being used
The way you do those things to me, how can I refuse?
I could get addicted to your energy
The way you take me over, is pulling on me Our hearts beat together, our timing is the same
But can I trust my feelings, and save myself the pain?
We could share the mystery, spare ourselves the misery
Discover it again every day, we could take love all the way
(How can I refuse you) (repeats out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź mnie ze śmiechem, owiń w ramiona
This ain 't no morning after, it' s never been so warm
Nie zajęło nam tyle czasu, żeby tak się czuć.
Czy dobra rzecz może trwać dłużej niż dzień?
Gdzie to teraz zabierzemy, gdy zapaliliśmy się
Czy z tego pragnienia wyrosnie coś większego?
Powinienem rzucić gardę, ryzykując, że zostanę wykorzystany.
Sposób, w jaki mi to robisz, jak mogę odmówić?
I could get addicted to your energy
Sposób w jaki mnie przejmujesz, ciągnie do mnie nasze serca biją razem, nasze wyczucie czasu jest takie samo
Ale czy mogę zaufać swoim uczuciom i oszczędzić sobie bólu?
Możemy podzielić się tajemnicą, oszczędzić sobie nieszczęścia.
Każdego dnia możemy wziąć miłość na całą drogę.
(How can I refuse you) (powtarza się)