Heart — Safronia's Mark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safronia's Mark", wykonawca: Heart.
Tekst piosenki
Down the winding alleyways of Sodo
Where the rain is painting down the streets
Where she’s walking every morning, I don’t know
Though her eyes are far away, she looks at you
Through her windows dark that she don’t see
Secrets in her keeping solitary
Just a fading glimpse like floating out to sea
Saffronia’s marked, she took the sting
She’s filling the colors in under her skin
Saffronia’s heart with only one wing
How can she fly?
How can she fly on a broken wing
That carries the stain of everything?
Saffronia’s soul is wandering, she just walks on by Suddenly she’s standing there before you
Reaching out her arms just like a child
Her face is like a door, you wanna walk on through
There’s something deep inside just might belong to you
Saffronia’s marked, she took the sting
She’s filling the colors in under her skin
Saffronia’s heart with only one wing
How can she fly?
How can she fly with a broken wing?
She carries the stain of everything
Saffronia’s soul is wandering, walk on by Hey, Saffronia’s marked, she took the sting
She’s filling the colors in underneath her skin
Saffronia’s heart with only one wing
How can she fly?
How can she fly with a broken wing
That carries the stain of everything?
Saffronia’s soul, oh yeah, she just walks on by She just walks on by
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dół krętych uliczek Sodo
Where the rain is painting down the streets
Gdzie ona chodzi każdego ranka, Nie wiem
Choć jej oczy są daleko, patrzy na Ciebie.
Przez jej okna mrok, którego nie widzi
Tajemnice w izolatce
Tylko blaknące spojrzenie, jak unoszące się na morzu.
Saffronia jest naznaczona, wzięła żądło
Wypełnia kolory pod skórą
Saffronia ' s heart with only one wing
Jak ona może latać?
Jak może latać na złamanym skrzydle
To nosi plamy wszystkiego?
Dusza szafronii błąka się, po prostu przechodzi obok, nagle stoi tam przed tobą.
Wyciąga ręce jak dziecko.
Jej twarz jest jak drzwi, przez które chcesz przejść
W głębi duszy jest coś, co może należeć do ciebie.
Saffronia jest naznaczona, wzięła żądło
Wypełnia kolory pod skórą
Saffronia ' s heart with only one wing
Jak ona może latać?
Jak ona może latać ze złamanym skrzydłem?
Nosi plamę wszystkiego.
Saffronia 's soul is wandering, walk on by Hey, Saffronia' s marked, she took the sting
Wypełnia kolory pod skórą
Saffronia ' s heart with only one wing
Jak ona może latać?
Jak może latać ze złamanym skrzydłem?
To nosi plamy wszystkiego?
Saffronia ' s soul, oh yeah, she just walks on by She just walks on by