Heart — This Man Is Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Man Is Mine", wykonawca: Heart.
Tekst piosenki
Now everybody in this neighborhood
All you women better listen good
I know it’s just a matter of time
Till one of you steps out of line
All I got is this to say
Simple message to relay
Get out of here and just keep away
Coz this man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
I know the women round here recognize something good
Even try to take it if they could
So I’m using every little trick I know
Making sure that he won’t go I put up all my resistance
All you girls you better keep your distance
We don’t need no more of your assistance
This man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
He got passion burning in his eyes
Steaming up the night
Always makes me realize
What I done was right
This man is mine
This man is mine
This man, this man is mine
(Gonna love him, gonna teach him,
I’m gonna tell him. gonna reach him)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz wszyscy w tej okolicy
Lepiej słuchajcie wszystkie kobiety.
Wiem, że to tylko kwestia czasu.
Dopóki jeden z Was nie przekroczy granicy
All I got is this to say
Prosta wiadomość do przekazania
Wynoś się stąd i trzymaj się z daleka.
Bo ten człowiek jest mój
Ten człowiek jest mój.
Ten człowiek jest mój.
Wiem, że tutejsze kobiety rozpoznają coś dobrego.
Nawet spróbować je wziąć, gdyby mogli.
Więc używam każdej sztuczki, jaką znam.
Upewniam się, że nie pójdzie, stawiam cały opór.
Dziewczyny, lepiej zachowajcie dystans.
Nie potrzebujemy już twojej pomocy.
Ten człowiek jest mój.
Ten człowiek jest mój.
Ten człowiek jest mój.
W jego oczach płonęła namiętność.
"Steaming up the night"
"Always makes me realize"
To, co zrobiłem, było słuszne.
Ten człowiek jest mój.
Ten człowiek jest mój.
Ten człowiek jest mój.
(Gonna love him, gonna teach him,
Powiem mu. / align = "left" / )