Heartsounds — Race To The Bottom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Race To The Bottom", wykonawca: Heartsounds.
Tekst piosenki
Watch the temperature rise.
It’s nothing I can control, nothing I can hide.
Every inner fiber aches for the warmth of what’s inside.
And as I shed my skin, I’m born again-
A regeneration of human sin.
This lure of flesh is like a rush of death-
It awakens a sickness and resurrects
The lowest throes buried deep in my bones.
I’m a slave to the marrow that lusts to control.
Can’t you hear it now?
My guilty conscience playing on repeat.
So sweet is the sound
Of shameful defeat.
And though I swore I’d conquer this disease,
A biological war still rages inside of me Like a fire that begs on its knees for more kerosene.
My past mistakes reoccur in spades.
They never falter, no, they never stray.
Comfort to control, convince to maintain.
And this depraved path is like a transparent mask,
It reveals every thing I wish I lacked.
Take it all in one more time, I might never come back.
Can’t you hear it now?
My guilty conscience playing on repeat.
So sweet is the sound
Of shameful defeat.
And though I swore I’d conquer this disease,
A biological war still rages inside of me Like a fire that begs on its knees for more kerosene.
I’m begging on my knees.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwuj wzrost temperatury.
Nic, co mogę kontrolować, nic, co mogę ukryć.
Każde wewnętrzne włókno potrzebuje ciepła tego, co jest w środku.
And as I shed my skin, I ' m born again-
Odrodzenie ludzkiego grzechu.
Ta przynęta ciała jest jak pęd śmierci.-
Budzi chorobę i wskrzesza
Najniższe gardła głęboko w moich kościach.
Jestem niewolnikiem szpiku, który pragnie kontrolować.
Nie słyszysz tego teraz?
Moje wyrzuty sumienia powtarzają się.
So sweet is the sound
Haniebnej porażki.
And though I swear I ' d over this disease,
Wojna biologiczna wciąż szaleje we mnie jak ogień, który błaga na kolanach o więcej nafty.
Moje błędy z przeszłości powtarzają się w pikach.
Nigdy się nie wahają, nie, nigdy się nie błądzą.
Komfort kontroli, przekonać do utrzymania.
A ta zdeprawowana ścieżka jest jak przezroczysta Maska,
Ujawnia wszystko, czego żałuję.
Weź to jeszcze raz, a mogę nigdy nie wrócić.
Nie słyszysz tego teraz?
Moje wyrzuty sumienia powtarzają się.
So sweet is the sound
Haniebnej porażki.
And though I swear I ' d over this disease,
Wojna biologiczna wciąż szaleje we mnie jak ogień, który błaga na kolanach o więcej nafty.
Błagam na kolanach.