Heather Alexander — Something Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Dark", wykonawca: Heather Alexander.
Tekst piosenki
How dare you come to my home
And steal so savagely
What we would gladly give for free
If you were to ask?
By suns, the audacity
To seize me for your own
And drag me off to hills unknown
As part of your prize
Yet when I meet your stare
I feel something there
Oh, no, I will not go with you
But pray tell me why
I must gaze in your eye
Tell me what do I hope to see?
Something dark calls to me Then when you come out and ask
Of me an urgent plea
I find I cannot turn from he,
Of yours who would die
But as I then touch his soul
I find a thing so strange
As to have caused your kin to change
Throughout years of time
It’s kind I’ve never seen
Spawned from shadows green
Oh, no, I will not go with you
But pray, tell me why,
I find trust in your eye
What is this thing I see?
Something dark calls to me Now that you have won the trial
And you have hurt my friend,
My quiet life of sorrow end
Will not be the same
Why do I still feel this way?
What is this hidden voice
That tells me that against my choice
I must join with you?
Yet now I know the name
To make the wild wolf tame
Oh, no, I dare not go with you
Through I recognize
That there’s love in your eyes
Tell me how has this come to be?
I hear you calling me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak śmiesz przychodzić do mojego domu?
I kraść tak dziko
Co chętnie dalibyśmy za darmo
Jeśli zapytasz?
By suns, the audacity
/ Align = "left" /
And drag me off to hills unknown
W ramach nagrody
* Gdy spotkam Twoje spojrzenie *
Coś tam czuję.
Nie, Nie pójdę z Tobą.
But pray tell me why
Muszę spojrzeć ci w oczy.
Powiedz mi, co mam nadzieję zobaczyć?
Coś mrocznego do mnie woła, kiedy wychodzisz i pytasz
/ Align = "left" /
Nie mogę się od niego odwrócić.,
/ Align = "left" /
Lecz gdy dotknę jego duszy
I find a thing so strange
Co spowodowało, że Twoja rodzina zmieniła się
/ Align = "left" /
To miłe, którego nigdy nie widziałem.
Zrodzony z cieni zielony
Nie, Nie pójdę z Tobą.
Ale módl się, powiedz mi dlaczego,
I find trust in your eye
Co to jest?
Coś mrocznego wzywa mnie teraz, gdy wygrałeś proces.
A Ty zraniłeś mojego przyjaciela.,
Moje spokojne życie smutku się kończy
"Will not be the same"
Dlaczego wciąż się tak czuję?
Co to za Ukryty głos?
To mi mówi, że wbrew mojemu wyborowi
Muszę dołączyć do ciebie?
/ Align = "left" /
To make the wild wolf tame
Nie, Nie śmiem iść z Tobą.
Through I recognize
Że jest miłość w twoich oczach
Powiedz mi, jak to się stało?
I hear you calling me