Heather Dale — Fisherman's Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fisherman's Boy", wykonawca: Heather Dale.
Tekst piosenki
Fisherman’s boy with a bucket of water
Goes walking each day on the shore
Looking in tide-pools and crannies
For fish that were stranded
Sure-handed he’d gather them all
Throwing them back to the ocean
Back to the living once more
Soon he was throwing the nets like his father
And hauling them back to the shore
Taking the time to be careful and sort the unneeded
From those he would store in the hold
Throwing them back to the ocean
Back to the living once more
He went down in a storm near the rocks of Point Cleary
They searched 'til the night drove them home
But in the morning they found him, alive and unbattered
Where shattered wood littered the stones
He’d been thrown back from the ocean
Back to the living once more
Fisherman’s boy with a son and a daughter
Goes walking each day on the shore
Looking in tide-pools and crannies
For fish that were stranded
Sure-handed they gathered them all
Throwing them back to the ocean
Back to the living once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec rybak z wiadrem wody
Każdego dnia spaceruje po brzegu.
Looking in tide-pools and crannies
/ Align = "left" /
Z pewnością zebrałby je wszystkie.
/ Align = "left" /
"Back to the living once more"
Wkrótce rzucał sieci jak jego ojciec.
I ciągnąc ich z powrotem do brzegu
/ Align = "left" /
Od tych, które przechowywał w ładowni.
/ Align = "left" /
"Back to the living once more"
Zginął podczas burzy w pobliżu skał Point Cleary.
/ Align = "left" /
Ale rano znaleźli go żywego i nietkniętego.
Gdzie roztrzaskane Drewno zaśmieciło kamienie
Został wyrzucony z oceanu.
"Back to the living once more"
Chłopiec rybak z synem i córką
Każdego dnia spaceruje po brzegu.
Looking in tide-pools and crannies
/ Align = "left" /
Jasne, zebrali je wszystkie.
/ Align = "left" /
"Back to the living once more"