Heather Dale — Into Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into Town", wykonawca: Heather Dale.
Tekst piosenki
Son, I want you to take me into town.
I don’t want to scare the children, but I think my time has finally come around.
Just let me look into my grandson’s eyes and hide that I won’t see him grown.
Son, I want you to take me into town, so I won’t have to go alone.
Son, I want you to take me into town.
I’ve lived a life without a lot of fuss, see no need to change it now.
The grain don’t get a say in how much rain will fall, or how fast the summers
fly.
Son, I want you to take me into town, so I won’t have to say goodbye.
I’m glad we got the planting done, when autumn comes we’ll need another hand.
Just be sure to look them in the eye, and only take a man who really loves the
land.
Son, I want you to take me into town.
No need to fill the air with words, just tell your boy he’s always made me proud.
And if I start to go, just take a breath and do your best to keep her on the
road.
And take me into town, turn around and you make your way back home.
Just take me into town and turn around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Synu, Zabierz mnie do miasta.
Nie chcę straszyć dzieci, ale myślę, że nadszedł mój czas.
Pozwól mi spojrzeć wnukowi w oczy i ukryć, że nie zobaczę, jak dorośnie.
Synu, Zabierz mnie do miasta, żebym nie musiała jechać sama.
Synu, Zabierz mnie do miasta.
Prowadziłem życie bez zamieszania, nie widzę potrzeby zmieniania go teraz.
Ziarno nie ma wpływu na to, ile deszczu spadnie, ani jak szybko lata
leć.
Synu, Zabierz mnie do miasta, żebym nie musiała się żegnać.
Cieszę się, że skończyliśmy sadzenie, kiedy nadejdzie jesień będziemy potrzebować drugiej ręki.
Tylko spójrz im w oczy, i weź tylko człowieka, który naprawdę kocha
ląd.
Synu, Zabierz mnie do miasta.
Nie musisz wypełniać powietrza słowami, po prostu powiedz swojemu chłopakowi, że zawsze byłem z niego dumny.
A jeśli zacznę odchodzić, weź głęboki oddech i postaraj się, żeby utrzymała ją na
droga.
Zabierz mnie do miasta, zawróć i wracaj do domu.
Zabierz mnie do miasta i zawróć.