Heather Headley — Running Back To You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Back To You", wykonawca: Heather Headley.

Tekst piosenki

How can you forgive me when I’ve often gone astray
how can You think of me when I do things my way
Turning my back from You
the One who loved me first
having my own desires
renewing worldly thirst
You told me You loved me and I should make up my mind
You tell me come back now
But I keep wasting time
Feeling so very weak
You say I can be strong
I feel I’ve gone too far
You tell me to come home
You love me still
and I know this is real.
And I am running back to You
I see You’re standing there for me Your arms are open wide
and I don’t have to cry no more
You’re standing there for me and I am running back to You
Why did I go away
When I know I am no good
when I’m on my own
You told me you could keep me but I’ve turned it away
I’ve failed you so much now
I don’t know what to say
Using the same excuse
That I am just a man
You tell me You’ve been there
and show your nailed, scarred hands
So I can see
Now I know I am free
And I am running back to You
I see You’re standing there for me Your arms are open wide
and I don’t have to cry no more
You’re standing there for me and I am running back to You
Why did I go away
When I know I am no good
I have taken advantage of Your love & grace
Forgive me Lord and take me home
Take me home
I’m running to you Jesus
Please take me home
See, I’ve been in this wrong way too long
and I can’t do right anymore
I’m tired of pain
and I don’t like fear
but Lord I want to be more sincere
I never should have left Your side
return me to Your guiding light
You’re standing there for me and I’m running back to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak możesz mi wybaczyć, kiedy często błądziłem?
jak możesz O mnie myśleć, kiedy robię to po swojemu?
Odwracam się od Ciebie.
the One who loved me first
mam własne pragnienia
/ align = "left" /
Powiedziałaś, że mnie kochasz i powinnam się zdecydować.
Powiedz, żebym wrócił.
Ale tracę czas.
/ Align = "left" /
Mówisz, że mogę być silny.
Czuję, że posunąłem się za daleko.
Mówisz mi, żebym wrócił do domu.
You love me still
I Wiem, że to jest prawdziwe.
A ja biegnę do Ciebie
Widzę, że stoisz tam dla mnie Twoje ramiona są szeroko otwarte.
and I don ' t have to cry no more
Stoisz tam dla mnie, a ja biegnę do Ciebie.
Why did I go away
When I know I am no good
when I ' m on my own
Powiedziałeś, że możesz mnie zatrzymać, ale odrzuciłem to.
Tak bardzo cię zawiodłem.
Nie wiem, co powiedzieć.
Używając tej samej wymówki
Że jestem tylko człowiekiem
Powiedz, że tam byłeś.
i pokaż swoje przybite, bliznowate dłonie
So I can see
Teraz wiem, że jestem wolny.
A ja biegnę do Ciebie
Widzę, że stoisz tam dla mnie Twoje ramiona są szeroko otwarte.
and I don ' t have to cry no more
Stoisz tam dla mnie, a ja biegnę do Ciebie.
Why did I go away
When I know I am no good
I have taken advantage of Your love & grace
Wybacz mi Panie i zabierz mnie do domu.
Take me home
I ' m running to you Jesus
Proszę, zabierz mnie do domu.
Zbyt długo byłem w tym złym stanie.
and I can ' t do right anymore
Jestem zmęczony bólem.
and I don ' t like fear
ale Panie, chcę być bardziej szczery.
Nie powinienem był Cię opuszczać.
"return me to Your guiding light"
Stoisz tam dla mnie, a ja biegnę do ciebie.