Heather Headley — Why Should I Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Should I Cry", wykonawca: Heather Headley.

Tekst piosenki

There’s a time I felt I was blessed To be loved by you
But those blessings turn to regret from all the things you put me through
I remember at night you used to hold me till the sun rose the next day
Now you sleep and just turn away while my heart is on display
And I say…
Why should I cry one more night?
Why should I smile when it hurts inside?
Why does my heart say, get up and walk away
Why do I stay?
Why, why, why
There’s a reason why I cry every day
There’s a reason why things don’t go your way
There’s a reason why I kneel down in pray
There’s a reason why I’m still around today
Can’t you see that I’m hurtin' eternally?
I need affection and good Lord therapy
I need you know as an urgent delivery
TO GET RID OF THE PAIN INSIDE OF ME Why should I put up lies?
Am I afraid to say goodbye?
I’ve loved you so, baby I can’t deny
But now it’s time to dry my eyes
It’s Hard to think of what was changed when I feel like it was all in vain
Can’t be right and feel this wrong
This heart of mine is just…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był czas, kiedy czułem się błogosławiony, że jestem przez ciebie kochany.
Ale te błogosławieństwa zamieniają się w żal z powodu tego, przez co przeszedłem.
Pamiętam, że w nocy trzymałeś mnie aż do wschodu słońca następnego dnia
Teraz śpisz i odwracasz się, gdy moje serce jest na wystawie.
I mówię:…
Dlaczego mam płakać jeszcze jedną noc?
Dlaczego mam się uśmiechać, kiedy boli w środku?
Why does my heart say, get up and walk away
Dlaczego zostaję?
Why, why, why
There ' s a reason why I cry every day
There 's a reason why things don' t go your way
Nie bez powodu klęczę w modlitwie.
Jest powód, dla którego wciąż tu jestem.
Nie widzisz, że cierpię wiecznie?
Potrzebuję uczucia i terapii dobrego pana.
Musisz wiedzieć, że to pilna dostawa.
Żeby pozbyć się bólu we mnie, Dlaczego miałbym kłamać?
Boję się pożegnać?
Kochałam cię tak, kochanie nie mogę zaprzeczyć
Ale teraz nadszedł czas, by osuszyć Moje oczy.
Trudno myśleć o tym, co się zmieniło, kiedy czuję, że wszystko poszło na marne.
Can ' t be right and feel this wrong
* Moje serce jest po prostu…