Heather Myles — Big Cars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Cars", wykonawca: Heather Myles.
Tekst piosenki
I like big cars,
Like the one that’s sittin' in my Grandpa’s yard.
He’ll say: «they don’t make 'em like that no more,
«Not Pontiac, Cadillac, Chevy or Ford.»
Big cars.
Yeah, I like big cars.
She’s got white wall tyres and suicide doors,
And under the hood, gotta four-fifty-four.
Well, they don’t make 'em like that no more,
Not since nineteen seventy four.
Big cars.
Yeah, I like big cars.
Well, the paint’s a little faded an' the seats are torn.
She was Detroit made, before I was born.
I remember when I turned sixteen,
Learnin' how to drive up an' down Main Street.
Big cars.
Yeah, I like big cars.
Instrumental break
Well, the paint’s a little faded an' the seats are torn.
She was Detroit made, before I was born.
I remember when I turned sixteen,
Learnin' how to drive up an' down Main Street.
Yeah, I like big cars.
Cruisin' with my friends down the Boulevard,
Drive-in movies, Jimmy playin' guitar.
They don’t make 'em like that no more,
Not Pontiac, Cadillac, Chevy or Ford.
Big cars.
Yeah, I like big cars.
Cruisin' with my friends down the Boulevard,
Drive-in movies, Jimmy playin' guitar.
Big cars.
Yeah, I like big cars.
They don’t make 'em like that no more,
Not Pontiac, Cadillac, Chevy or Ford.
Big cars.
Yeah, I like big cars.
Big cars.
Yeah, I like big cars.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię duże samochody.,
Jak ten, który siedzi na podwórku mojego dziadka.
Powie: "już takich nie robią.,
"Nie Pontiac, Cadillac, Chevy Czy Ford.»
Duże samochody.
Tak, lubię duże samochody.
Ma białe Opony i drzwi dla samobójców.,
A pod maską 454.
Już takich nie robią.,
Nie od 1974.
Duże samochody.
Tak, lubię duże samochody.
Farba trochę wyblakła, a siedzenia są podarte.
Została stworzona z Detroit, zanim się urodziłem.
Pamiętam, jak skończyłem 16 lat.,
Uczę się jeździć w górę i w dół głównej ulicy.
Duże samochody.
Tak, lubię duże samochody.
Przerwa instrumentalna
Farba trochę wyblakła, a siedzenia są podarte.
Została stworzona z Detroit, zanim się urodziłem.
Pamiętam, jak skończyłem 16 lat.,
Uczę się jeździć w górę i w dół głównej ulicy.
Tak, lubię duże samochody.
Cruisin ' with my friends down the Boulevard,
Kino samochodowe, Jimmy gra na gitarze.
Nie robią już takich.,
Nie Pontiac, Cadillac, Chevy Czy Ford.
Duże samochody.
Tak, lubię duże samochody.
Cruisin ' with my friends down the Boulevard,
Kino samochodowe, Jimmy gra na gitarze.
Duże samochody.
Tak, lubię duże samochody.
Nie robią już takich.,
Nie Pontiac, Cadillac, Chevy Czy Ford.
Duże samochody.
Tak, lubię duże samochody.
Duże samochody.
Tak, lubię duże samochody.