Heather Myles — Gone Too Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone Too Long", wykonawca: Heather Myles.
Tekst piosenki
I’m sorry if I left you without sayin' goodbye.
Didn’t think you’d understand the reasons why.
By the time you read my letter, I’ll be crossing that line,
If you’re thinkin: «I'll go get her"then you’re wastin' your time.
You’re gonna find out, baby,
I’ve been gone too long.
Don’t cry for me, baby, after I’ve gone.
Save your dollars on the telephone.
You’re gonna need that money to pay the rent.
'Cause I won’t be comin' back with one red cent.
You’re gonna find out, baby,
I’ve been gone too long.
Bye bye. baby.
Instrumental break.
I sold that beat up Chevy to your best friend, Phil.
Had every intention of payin' them credit card bills.
Now I don’t know where I’m goin' but the signs say west.
Ask me or your mother: you can give her my regrets.
You’re gonna find out, baby,
I’ve been gone too long.
Instrumental break.
Don’t cry for me, baby, after I’ve gone.
Save your dollars on the telephone.
You’re gonna need that money to pay the rent.
'Cause I won’t be comin' back with one red cent.
You’re gonna find out, baby,
I’ve been gone too long.
You’re gonna find out, baby,
I’ve been gone too long.
Bye, bye, baby.
I 've got the check book with me.
Oh, an' if you’re looking for them golf clubs: don’t.
You see, I had this little yard sale,
Oh, an' darlin, don';t forget the beanie doll.
Go now.
Fade out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, jeśli zostawiłem cię bez pożegnania.
Nie sądziłem, że zrozumiesz dlaczego.
Zanim przeczytasz mój list, przekroczę tę granicę.,
Jeśli myślisz: "pójdę po nią", to marnujesz swój czas.
You ' re gonna find out, baby,
Zbyt długo mnie nie było.
Nie płacz po moim odejściu.
Oszczędzaj pieniądze przez telefon.
Będziesz potrzebował tych pieniędzy na czynsz.
Bo nie wrócę z jednym czerwonym Centem.
You ' re gonna find out, baby,
Zbyt długo mnie nie było.
Pa pa. kochanie.
/ Align = "left" /
Sprzedałem Twojego najlepszego przyjaciela, Phila.
Miałem zamiar zapłacić im rachunki z karty kredytowej.
Nie wiem, dokąd zmierzam, ale znaki mówią, że na zachód.
Zapytaj mnie lub swoją matkę: możesz jej przekazać moje żale.
You ' re gonna find out, baby,
Zbyt długo mnie nie było.
/ Align = "left" /
Nie płacz po moim odejściu.
Oszczędzaj pieniądze przez telefon.
Będziesz potrzebował tych pieniędzy na czynsz.
Bo nie wrócę z jednym czerwonym Centem.
You ' re gonna find out, baby,
Zbyt długo mnie nie było.
You ' re gonna find out, baby,
Zbyt długo mnie nie było.
Pa, pa, kochanie.
Mam ze sobą książeczkę czekową.
Jeśli szukasz kijów golfowych, to nie.
Miałem małą wyprzedaż garażową.,
Och, kochanie, nie zapomnij lalki beanie.
Idź już.
/ Align = "left" /