Heather Nova — Doubled Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doubled Up", wykonawca: Heather Nova.
Tekst piosenki
I saw a mountain from higher above.
I held your hand and I was doubled up in love.
Big sky above me, a river inside me And I’m doubled up in love.
You’re watching your step but you fall as you’re walking.
You take it in stride but still you fall as you’re walking.
Big sky above me, a river inside me And I’m doubled up in love.
Feels good, it feels like poetry,
Don’t ask me to explain it just feels good, like poetry,
I’m doubled up again.
Look at the sky,
Lift off like an aeroplane,
Watch the ground come up to meet you.
Big sky above me, a river inside me And I’m doubled up in love.
Feels good, it feels like poetry,
Don’t ask me to explain it just feels good, like poetry,
I’m doubled up again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem górę z góry.
Trzymałam cię za rękę i byłam zakochana.
Wielkie niebo nade mną, rzeka we mnie i jestem podwojona w miłości.
Patrzysz pod nogi, ale upadasz, gdy chodzisz.
Bierzesz to w krok, ale wciąż upadasz podczas chodzenia.
Wielkie niebo nade mną, rzeka we mnie i jestem podwojona w miłości.
Czuję się dobrze, czuję się jak poezja,
Nie proś mnie, żebym ci to tłumaczył. po prostu czuję się dobrze, jak poezja.,
Znowu się podwoiłem.
Look at the sky,
"Lift off like an aeroplane",
Obserwuj ziemię, żeby się z tobą spotkać.
Wielkie niebo nade mną, rzeka we mnie i jestem podwojona w miłości.
Czuję się dobrze, czuję się jak poezja,
Nie proś mnie, żebym ci to tłumaczył. po prostu czuję się dobrze, jak poezja.,
Znowu się podwoiłem.