Heather Nova — Island tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Island", wykonawca: Heather Nova.
Tekst piosenki
There are other parts of me, he’ll never know
My wild horses and my river beds
And in my throat voices he’ll never hear
He pulls at me like a cherry tree
And I can still move but I don’t speak about it Pretend I’m crazy, pretend I’m dead
He’s too scared to hit me now
He’ll bring flowers instead
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere to go And dogwoods shimmer in the October sun
'Oh sweet thing' he sings to me, 'You're the only one'
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere to go And I don’t know why I can’t tell my sister
He spat in my face again and I don’t want to die here
You know that dream when your feet won’t move, move
You want to come but your body won’t let you
He steals it from me, he steals it from me It shines, shines like sweat, like jewels
Like something that has died to soon
He fucks with the beauty
A kiss, a kick, a kiss, a kick
A kiss, kiss kick, kick, kick
He steals it from me It’s out of my hands again
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere to go, to go
I need an island, I need an island
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere to go
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere to go
I need an island somewhere to sink a stone
I need an island somewhere to bury you, somewhere to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są inne części mnie, nigdy się nie dowie.
Moje dzikie konie i moje łoże rzeki
I w moim gardle nigdy nie usłyszy
Ciągnie mnie jak drzewo wiśniowe.
I wciąż mogę się ruszać, ale o tym nie mówię. udawaj, że jestem szalony, udawaj, że nie żyję.
Boi się mnie uderzyć.
Przyniesie kwiaty.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować, gdzieś, gdzie mogę się udać, a wood dogwoods lśni w październikowym słońcu.
"Oh sweet thing" śpiewa do mnie, " You 're the only one"
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować, gdzieś pójść i Nie wiem, dlaczego nie mogę powiedzieć siostrze.
Znowu napluł mi w twarz i nie chcę tu umrzeć.
You know that dream when your feet won ' t move, move
Chcesz przyjść, ale twoje ciało Ci nie pozwala.
Kradnie mi to, kradnie mi to lśni, lśni jak pot, jak klejnoty
Like something that has died to soon
Pieprzy się z pięknością
Pocałunek, kopnięcie, pocałunek, kopnięcie
A kiss, kiss kick, kick, kick
Kradnie mi to.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować.
I need an island, I need an island
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować, gdzieś się udać.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować, gdzieś się udać.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, by zatopić kamień.
Potrzebuję gdzieś Wyspy, żeby cię pochować, gdzieś się udać.