Heather Nova — This Humanness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Humanness", wykonawca: Heather Nova.
Tekst piosenki
You tell me that you need me, then you walk away
The words inside my head are not the things I say
The grass all wet with dew, the light reflecting me in you
But still we cannot see
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
We are this humanness is us And some would chase the dragon when they’re feeling weak
And others hide in silence when they long to speak
The shame is just the pain, carried all these years
Lodged within the tender heart
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
We are this humanness
This crazy mess
I love this humanness in us
I walk along the shore to feel the biting wind
I know that I want more, I want you to let me in The shores outside the waves, the deeper blue
I long to find the depths of you
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
This humanness in us Can we take it, can we make it Something beautiful to touch?
Is there life beyond the sky?
Does it matter if we fly?
Or is it enough to be Simply as we are?
We are this humanness
This crazy mess
I love this humanness
This crazy mess, this humanness
This fucked-up crazy mess
This humanness of us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że mnie potrzebujesz, a potem odchodzisz.
Słowa w mojej głowie nie są tym, co mówię.
Trawa cała mokra od rosy, światło odbijające mnie w tobie
/ Align = "left" /
Czy możemy to znieść, czy możemy zrobić z tego coś pięknego do dotknięcia?
Czy jest życie za niebem?
Czy to ważne, że polecimy?
Czy wystarczy być po prostu takimi, jakimi jesteśmy?
Jesteśmy tym człowieczeństwem to my i niektórzy ścigają Smoka, gdy czują się słabi.
A inni ukrywają się w ciszy, gdy pragną mówić.
Wstyd to tylko ból, noszony przez te wszystkie lata.
/ Align = "left" /
Czy możemy to znieść, czy możemy zrobić z tego coś pięknego do dotknięcia?
Czy jest życie za niebem?
Czy to ważne, że polecimy?
Czy wystarczy być po prostu takimi, jakimi jesteśmy?
Jesteśmy tacy humanitarni.
This crazy mess
Kocham tę humanitarność w nas
I walk along the shore to feel the biting wind
I know that I want more, I want you to let me in The shores outside the waves, the deeper blue
Pragnę odnaleźć Twoją głębię.
Czy możemy to znieść, czy możemy zrobić z tego coś pięknego do dotknięcia?
Czy jest życie za niebem?
Czy to ważne, że polecimy?
Czy wystarczy być po prostu takimi, jakimi jesteśmy?
Czy możemy to znieść, czy możemy zrobić z tego coś pięknego do dotknięcia?
Czy jest życie za niebem?
Czy to ważne, że polecimy?
Czy wystarczy być po prostu takimi, jakimi jesteśmy?
Jesteśmy tacy humanitarni.
This crazy mess
Kocham tę humanitarność.
Ten szalony bałagan, ta humanitarność
This fucked-up crazy mess
Ta nasza humanitarność