Heather Peace — Familiar Creature tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Familiar Creature", wykonawca: Heather Peace.
Tekst piosenki
Even when you frown, you are the sky beyond the rain
When you are away, you’re still my protection day by day
Fell into you
Breathed all of you
Inhaled you like my first breath
Your fingers wrapped around, around my fingers
Please, leave the light on when you go
I’ll remember to breath, without you holding me once more
Dark always got to me when I was a small girl
With black thoughts of hidden monsters
Please, leave the light on when you go
Say it with your eyes, familiar creature
Your company’s sublime, but I will not cling to you
To kiss your neck
Would be perfect
To taste your mouth, electric
I know you have a place, and it’s not here with me
Please, leave the light on when you go
I’ll remember to breath, without you holding me once more
Dark always got to me when I was a small girl
With black thoughts of hidden monsters
Please, leave the light on when you go
Please, leave the light on when you go
I’ll remember to breath, without you holding me once more
Dark always got to me when I was a small girl
With black thoughts of hidden monsters
Please, leave the light on when you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet gdy marszczysz brwi, jesteś niebem za deszczem
Kiedy cię nie ma, wciąż jesteś moją ochroną dzień po dniu.
Fell into you
"Breathed all of you"
Wdychałem Cię jak mój pierwszy oddech.
Twoje palce owinięte wokół, wokół moich palców
Proszę, zostaw zapalone światło.
Będę pamiętał o oddechu, bez ciebie trzymającego mnie Jeszcze raz
Ciemność zawsze do mnie docierała, kiedy byłam małą dziewczynką.
Z czarnymi myślami ukrytych potworów
Proszę, zostaw zapalone światło.
Powiedz to oczami, znajome stworzenie.
Twoja firma jest wspaniała, ale nie będę się do ciebie przyczepiać.
Pocałować Cię w szyję
Byłoby idealnie.
/ Align = "left" /
Wiem, że masz miejsce i nie ma go tu ze mną.
Proszę, zostaw zapalone światło.
Będę pamiętał o oddechu, bez ciebie trzymającego mnie Jeszcze raz
Ciemność zawsze do mnie docierała, kiedy byłam małą dziewczynką.
Z czarnymi myślami ukrytych potworów
Proszę, zostaw zapalone światło.
Proszę, zostaw zapalone światło.
Będę pamiętał o oddechu, bez ciebie trzymającego mnie Jeszcze raz
Ciemność zawsze do mnie docierała, kiedy byłam małą dziewczynką.
Z czarnymi myślami ukrytych potworów
Proszę, zostaw zapalone światło.