Heathers — Veronica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veronica", wykonawca: Heathers.
Tekst piosenki
If the walls fell down would you build them back,
Though he promised again that he’d surely attack.
If he cut you off would you love him still,
When he said that he cared, yet his actions were
different.
And please don’t tell me that you’re scared when you’re
not,
I’ve seen those tragedies before, they’re not half as bad
as what you’ve got.
You could have backed away before.
I’ll give you one last chance but please don’t ask for
any more.
Would you go?
So you’ve turned to me, like you’ve done before,
When the worlds turned bad knocking at your door.
And those friends that you had have abandoned ship.
And you can’t follow them, cause they’re gone.
And please don’t tell me that you’re scared when you’re
not,
I’ve seen those tragedies before, they’re not half as bad
as what you’ve got.
You could have backed away before.
I’ll give you one last chance but please don’t ask for
any more.
Would you go?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby mury się zawaliły, zbudowałbyś je z powrotem.,
Obiecał jednak, że na pewno zaatakuje.
Gdyby cię odciął, kochałabyś go nadal.,
Kiedy powiedział, że mu zależy, jednak jego działania były
inaczej.
I proszę, nie mów mi, że się boisz, kiedy jesteś
nie,
Widziałem już te tragedie, nie są nawet w połowie tak złe.
jako to, co masz.
Mogłeś się wcześniej wycofać.
Dam ci ostatnią szansę, ale proszę, nie proś o to.
już nie.
Pójdziesz?
Więc zwróciłeś się do mnie, tak jak wcześniej.,
Kiedy świat stał się zły pukając do Twoich drzwi.
A ci przyjaciele, których miałeś, opuścili statek.
I nie możesz ich śledzić, bo już ich nie ma.
I proszę, nie mów mi, że się boisz, kiedy jesteś
nie,
Widziałem już te tragedie, nie są nawet w połowie tak złe.
jako to, co masz.
Mogłeś się wcześniej wycofać.
Dam ci ostatnią szansę, ale proszę, nie proś o to.
już nie.
Pójdziesz?