Heaven 17 — Five Minutes To Midnight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Minutes To Midnight", wykonawca: Heaven 17.
Tekst piosenki
Break or be broken
A sensitive target
A thirty day boy in A twenty day city
Nothing is easy
You know their methods
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Just for a moment
That beats creation
Waiting for the flash to come
A large map of nowhere
A statue of paper
Nothing can stop them
They’re all white and spiteful
It’s not important
Use any language
Before it gets too late
Call for a doctor
For hours and hours
They built us a tower
You know how men are
We fell to the power
Stay with the money
'Til five to midnight’s past
Twenty years later
There’s someone to see you
Your prayers are answered
He’s saying something
Do you know something?
I don’t remember
Hot as a furnace
Wing to wing contact
This happy solution
Wouldn’t it rock you?
The choice of a weapon
The first and the last sword
Waiting for the flash to come
It’s not important
Use any language
Before it gets too late
Call for a doctor
Waiting for the heat to come
You know how men are
How men are, how men are
Do you know something?
I don’t remember
Hot as a furnace
Wing to wing contact
Glenn Gregory: Lead vocals, backing vocals
Martyn Ware: Linndrum programming, backing vocals
Ian Craig Marsh: Fairlight, backing vocals
Greg Walsh: Fairlight programming
David Cullen: Orchestra arrangement
Tłumaczenie tekstu piosenki
Break or be broken
Wrażliwy cel
A thirty day boy in A twentieth day city
Nothing is easy
Znasz ich metody.
(Yeah yeah yeah yeah)
Tylko na chwilę.
That beats creation
Waiting for the flash to come
A large map of nowhere
/ Align = "left" /
Nic ich nie powstrzyma.
Wszyscy są biali i złośliwi.
To nieważne.
Użyj dowolnego języka
"Before it gets too late"
Wezwij lekarza.
Przez wiele godzin
Zbudowali nam wieżę.
Wiesz jacy są mężczyźni.
We fell to the power
Stay with the money
'Til five to midnight' s past
Dwadzieścia lat później
Ktoś do ciebie.
Twoje modlitwy zostały wysłuchane.
On coś mówi.
Wiesz co?
Nie pamiętam.
Hot as a piece
/ Align = "left" /
This happy solution
Nie wstrząsnąłby tobą?
Wybór broni
Pierwszy i ostatni miecz
Waiting for the flash to come
To nieważne.
Użyj dowolnego języka
"Before it gets too late"
Wezwij lekarza.
Waiting for the heat to come
Wiesz jacy są mężczyźni.
Jacy są mężczyźni, jacy są mężczyźni
Wiesz co?
Nie pamiętam.
Hot as a piece
/ Align = "left" /
Glenn Gregory: wokal prowadzący, wokal wspierający
Martyn Ware: Programowanie Linndrum, wokal wspierający
Ian Craig Marsh: Fairlight, wokal wspierający
Greg Walsh: Programowanie Fairlight
David Cullen: aranżacja Orkiestry