Heaven's Cry — Cruel Disguise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel Disguise", wykonawca: Heaven's Cry.
Tekst piosenki
There’s a chance for a future
A chance for all human beings
Trapped within these altered faces
Hiding behind our disguise
That protects us from the pain
And the truth that’s deep inside of us all
I’m the king of your nightmares
The ruler of your despair
To disobey your soul
And I will set all your boundaries
Control your anxiety
And never let you grow
And I will decide what you remember
Despite of what you languish for
Your desperate cries tear the night
And I will close the curtains on your dreams
And all that you’ll ever see
Will be obscured until the end
In this world, I’m your cruel disguise
You’re just an image, I can decide
You’re just a false face of what I am
I am the bringer of all your fears
Afraid of slowly fading away
We won’t ever let them go And I am the mask that you always wear
When you exchange with all your friends
You’ll never be yourself
I’m your worst nemesis
No one can be closer to you
I just want to remember
Who will be fading, who will remain
This constant struggle, through all these years
See all that I am, the essence of man
Tearing the flesh suit apart
I’m an invisible scar
I am a leap of faith
In the most desperate times
Release of hooks
From this tortured state of mind
Follow the steps
To the uncharted lands
And unleash the purity of life
The point of no return
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest szansa na przyszłość
Szansa dla wszystkich ludzi
Trapped within these altered faces
Ukrywamy się za naszym przebraniem.
To chroni nas przed bólem.
And the truth that ' s deep inside of us all
Jestem królem Twoich koszmarów.
Władca Twej rozpaczy
By nie słuchać twej duszy
I wyznaczę wszystkie twoje granice
Kontroluj swój niepokój
And never let you grow
A ja zdecyduję, co pamiętasz.
Pomimo tego, za czym tęsknisz
Twój rozpaczliwy płacz przetrwa noc.
I zasłonię zasłony na Twoich marzeniach
And all that you ' ll ever see
/ Align = "left" /
W tym świecie jestem twym okrutnym przebraniem
Jesteś tylko obrazem, mogę zdecydować
Jesteś tylko fałszywą twarzą tego, kim jestem.
Jestem źródłem wszystkich twoich lęków.
Afraid of slowly fading away
Nie pozwolimy im odejść, a ja jestem maską, którą zawsze nosisz.
Kiedy wymieniasz się ze wszystkimi przyjaciółmi
Nigdy nie będziesz sobą.
Jestem twoim najgorszym wrogiem.
No one can be closer to you
Chcę tylko pamiętać.
Kto zniknie, kto pozostanie
Ta nieustanna walka, przez te wszystkie lata
See all that I am, the essence of man
"Tearing the flesh skafander apart"
Jestem niewidzialną blizną
I am a leap of faith
In the most desperate times
Zwalnianie haków
From this tortured state of mind
Wykonaj kroki
To the uncharted lands
I uwolnij czystość życia
The point of no return