Heaven Shall Burn — Against Bridge Burners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against Bridge Burners", wykonawca: Heaven Shall Burn.
Tekst piosenki
So much terror I have seen
Fought endless years for their revenge
Now I know this struggle ended nowhere
I am remembering with shame
I feel my time has come
I feel my time has come
To fight for understanding
I’m not defeated, I am not beaten
Thrown into the darkest dungeon
I pay for my forgiving thoughts
I pay for my forgiving thoughts
They may preach about the same convictions
But they will distort these high ideals
No ferocity will unsettle my beliefs
I am not taken by the enemy
Mechanisms of stagnation
As agitators rule the land
They want to make us live in fear
Yet all they get are unshed tears
They want to make us live in fear
Locked up in gloom for years
Try to silence my voice
But I’m not beaten, no brutality
Will unsettle my beliefs
I am not taken by their felony
Mechanisms of stagnation
As agitators rule the land
And a thousand miles away, away from home
I meet my expelled brothers
Captured in a secret prison
Isolation, regression, indignity for years
No atrocity will unsettle my beliefs
I am not taken by this agony
Mechanisms of stagnation
As agitators rule the land
They want to make us live in fear
Yet all they get are unshed tears
They want to make us live in fear
I am not defeated
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle terroru widziałem
Walczyli niekończącymi się latami o zemstę.
Teraz wiem, że ta walka nie skończyła się nigdzie.
Pamiętam ze wstydem
Czuję, że nadszedł mój czas.
Czuję, że nadszedł mój czas.
To fight for understanding
Nie jestem pokonany, nie jestem pokonany
Wrzucony do najciemniejszego lochu
Płacę za moje przebaczające myśli.
Płacę za moje przebaczające myśli.
Mogą głosić o tych samych przekonaniach
Ale zniekształcą te wysokie ideały.
Żadna dzikość nie zakłóci moich przekonań.
Nie jestem porwany przez wroga.
Mechanizmy stagnacji
Jako agitatorzy rządzą ziemią
Chcą, żebyśmy żyli w strachu.
/ Align = "left" /
Chcą, żebyśmy żyli w strachu.
Zamknięty w mroku przez lata
Spróbuj uciszyć mój głos
Ale nie jestem pobity, nie jestem brutalny
/ Align = "left" /
Nie jestem wzięty przez ich przestępstwo
Mechanizmy stagnacji
Jako agitatorzy rządzą ziemią
And a thousand miles away, away from home
Spotykam moich wygnanych braci
Schwytany w tajnym więzieniu
Izolacja, regresja, upokorzenie przez lata
Żadne okrucieństwo nie zakłóci moich przekonań.
Nie cierpię tej agonii.
Mechanizmy stagnacji
Jako agitatorzy rządzą ziemią
Chcą, żebyśmy żyli w strachu.
/ Align = "left" /
Chcą, żebyśmy żyli w strachu.
Nie jestem pokonany.