Heaven Shall Burn — Betrayed Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betrayed Again", wykonawca: Heaven Shall Burn.
Tekst piosenki
No single fate, a broken generation. Once guide by hope, now fallen into
despair. The chosen few play their game. A man, his hands want to grasp, but
they don’t need him anymore. His eyes without light, his walk weak and
still. He lost all pride already years ago. Sleeplessness every night —
Throught of regret. He knows there will be a tomorrow, but why wake up again. All he wanted was freedom, the hope to perhaps fulfill some dreams. A better life for his children, a little piece from the sky… But fate
betrayed him again. Family and friendship, the only things he never had
Destroyed by comsuption, replaced by egoism and greed, just shame remains.
From the very beginning he had no role in the game. Given up, driven to alcohol, to forget about everything. The hope of a revolutioner died,
silent, slowly and forever.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żadnego pojedynczego losu, zepsute pokolenie. Kiedyś prowadzony przez nadzieję, teraz upadł w
rozpacz. Wybrani grają w swoją grę. Człowiek, którego ręce chcą chwycić, ale
już go nie potrzebują. Jego oczy bez światła, jego chód słaby i
mimo to. Stracił całą dumę już lata temu. Bezsenność każdej nocy —
Z żalu. Wie, że będzie jutro, ale po co się budzić? Chciał tylko wolności, nadziei na spełnienie marzeń. Lepsze życie dla jego dzieci, mały kawałek z nieba ... ale przeznaczenie
znowu go zdradziła. Rodzina i przyjaźń, jedyne rzeczy, których nigdy nie miał
Zniszczony przez comsuption, zastąpiony przez egoizm i chciwość, pozostaje tylko wstyd.
Od samego początku nie odgrywał w nim żadnej roli. Poddałem się, poszedłem na alkohol, żeby zapomnieć o wszystkim. Nadzieja rewolucjonisty umarła.,
cicho, powoli i na zawsze.