Heaven Shall Burn — Counterweight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Counterweight", wykonawca: Heaven Shall Burn.

Tekst piosenki

Unrelenting, their endeavour to rule lives
Teaching you an artificial truth, that you will grieve no more, that you will
die no more
Narrow minded mercenaries, slave traders, soul collectors
Send a promise of destruction to those who will not kneel
Derision of the upright ones; as fear devours all doubts
But there are so many things I hold beyond their reach
The doom you promised me may come, I’m not afraid
You cannot save me I am the counterweight
No need to save me; for I’m the counterweight
And I will grieve no more, I will die no more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bezlitosne, ich starania, by rządzić życiem
Nauczając Cię sztucznej prawdy, że nie będziesz już więcej smucić, że będziesz
die no more
Zawężone umysły najemników, handlarzy niewolników, kolekcjonerów dusz
Wyślij obietnicę zniszczenia tym, którzy nie uklękną
Drwina z tych, którzy są prawi; strach pożera wszelkie wątpliwości
Ale jest tak wiele rzeczy, które trzymam poza ich zasięgiem.
Nie boję się, że nadejdzie zagłada, którą mi obiecałeś.
Nie uratujesz mnie. Jestem przeciwwagą.
Nie musisz mnie ratować, bo jestem przeciwwagą.
I nigdy więcej nie będę smucić, nigdy więcej nie umrę