Heaven Shall Burn — Numbing the Pain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numbing the Pain", wykonawca: Heaven Shall Burn.

Tekst piosenki

Dreams torn to pieces, broken like glass
Hope faded away, withered like leaves
Not knowing is blessing, ignorance the only protection
Nothing is numbing my pain
The fragments of my faith
Became the blade in my hand
Just darkness my eyes see
Pushed me to the end of all dead-end-streets
A curse — cannot lie to myself
I’m doomed — cannot silence my heart
Fear is the tool, conformity our medicine
How can I smile as this age dies, like everybody else
Dancing around the fire, that burns this world
Cannot bend down, I would just break
I hate myself for playing their game
Parents poison their children, never teach them to question
If it only wasn’t for this certainty in me
I am a giant in their tiny world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marzenia rozdarte na kawałki, połamane jak szkło
Hope faded away, withered like leaves
Niewiedza jest błogosławieństwem, ignorancja jedyną ochroną
Nothing is numbing my pain
Fragmenty mojej wiary
/ Align = "left" /
Tylko ciemność Moje oczy widzą
/ Align = "left" /
A curse-cannot lie to myself
I ' m deaded — cannot silence my heart
Strach jest narzędziem, konformizm naszym lekarstwem
Jak mogę się uśmiechać w tym wieku, jak wszyscy inni.
Tańcząc wokół ognia, który pali ten świat
Nie mogę się pochylić, po prostu złamię
Nienawidzę siebie za granie w ich grę.
Rodzice trują swoje dzieci, nigdy nie uczą ich kwestionować
Gdyby nie ta pewność we mnie
Jestem olbrzymem w ich małym świecie.