Heavy Heavy Low Low — Eating The Porridge And Killing The Bears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eating The Porridge And Killing The Bears", wykonawca: Heavy Heavy Low Low.

Tekst piosenki

your gift horse has brought flies
and the stench is unbareable
i’m left with no option,
but to embrace apathy and loneliness
hoping that i die
i took a train to new york city
met a guy who i THOUGHT was pretty
tiny strands of skin could never hold a whole
begging to nurse its mouth to health
strip the skin from the inside out
you didnt think they’d notice
(you looked them straight in the face)
i always said that we’d watch them die
(you looked them straight in the face)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twój koń przywiózł muchy.
a smród jest nie do zniesienia.
nie mam wyboru.,
ale by ogarnąć apatię i samotność
mam nadzieję, że umrę.
pojechałem pociągiem do Nowego Jorku.
poznałam faceta, który był ładny.
małe kosmyki skóry nigdy nie utrzymają całości
błaganie o zdrowie
usunąć skórę od wewnątrz
nie sądziłeś, że zauważą
(spojrzałeś im prosto w twarz)
zawsze mówiłem, że będziemy patrzeć jak umierają.
(spojrzałeś im prosto w twarz)