Heavy Metal Perse — Aamunkoiton Huilumies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aamunkoiton Huilumies", wykonawca: Heavy Metal Perse.
Tekst piosenki
Maasta olen tullut sekä maaksi minä tulen
Näiden välissä maamiehenä rauhassa elelen
Kerran kera aamun kumma hahmo saapui luokseni
Kertoi tänne tulleensa vaikk' minun vuokseni
On ajatuksensa järkeä vailla
Kulkee mannuilla ja mailla
Tekemättä työtä kääntämättä peltoa
Miten tuo voi elää ilman mitään pelkoa?
Hän kulkee kylät kaupungit, vaikka saapuis hornaan matkoiltaan
Saisi soitollaan tarinoinnillaan piruparatkin juhlimaan
Hän soitti laulunsa ja lähti nopeasti kuin lentävä tähti
Riemu kun loittoni tietä pitkin tartuin lapiooni ja itkin
Aamunkoiton huilumies viihdyttää maailmaa
Soittaa vaikkei ympärillään yhtään kuulijaa
Yli vuorten, läpi laaksojen ilman kantamuksia
Kulkee näkemättä vaivaa tuntematta tuskia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziemia, którą się stałem i ziemia, którą się stałem
Pomiędzy nimi, jako rodak, żyję w pokoju.
Pewnego ranka przyszła do mnie dziwna postać,
Powiedział mi, że tu przyszedł, chociaż nie jest dla mnie.
Jego umysł nie ma sensu.
Biegnij po Manach i ziemiach,
Bez pracy, bez obracania pól.
Jak to może żyć bez strachu?
Przechodzi przez wioski miast, nawet jeśli przybywa do horny ze swoich wędrówek
Z jego wezwaniem, on też będzie mógł świętować biedaków.
Wykonał swoją piosenkę i odszedł jak latająca gwiazda.
Radość, gdy szedłem drogą, złapałem łopatę i płakałem.
Flecista świtu bawi świat,
W którym gra, choć wokół niego nie ma ani jednego słuchacza.
Nad górami, przez doliny bez grzbietu
Idzie bez wysiłku, bez odczuwania bólu.