Hector — Tuulisina öinä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tuulisina öinä", wykonawca: Hector.
Tekst piosenki
Tuulisina öinä kun en saa unta
Menen usein rantoja mittaamaan
Narkoosissa nukkuu jo valtakunta
Herätäkseen narkoosikrapulaan
Sinä heräät huolissas minne lähdin
Tulet rantahiekalle vierellein
Taivas meitä tuijottaa sadoin tähdin
Mietin mitä laulua äsken tein…
En laula hellyydestä. Sut painan rintaa vasten
En rakkaudettas kestä maailman lasten ikävää
En luovu taistelusta. En vaikka hylkäisitte
Oon täynnä odotusta — en pettää saata elämää
Joku sanoi:"Et sinä mitään voita
Vaikka noita laulujas meille teet."
Minä kun en käskystä mitään soita —
Siitä nämä mystiset kyyneleet
Kuinka tämä iskelmä-hellyys -aate
Lopultakin ihmistä nöyryyttää
Radion kun suljet ja painut maate
Huomiselta toivotko enempää?
On sairas isänmaamme, se potkii sortaa lasta
Sen kanssa leivän jaamme vaikkei se koskaan kiitäkkään
En luovu taistelusta. En vaikka hylkäisitte
Oon täynnä odotusta — en pettää saata elämää
Pojistani vanhempi täytti viisi
Elämää se rankasti rakentaa
Aihetta jos annan sun kyyneliisi
Laulujani korjaan kun voimaa saan
En laula hellyydestä. Sut painan rintaa vasten
En rakkaudettas kestä maailman lasten ikävää
En luovu taistelusta. En vaikka hylkäisitte
Oon täynnä odotusta — en pettää saata elämää
Elämää!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wietrzne noce, kiedy nie mogę zasnąć.
Często chodzę na plaże, żeby się przymierzyć.
Już śpiący w znieczuleniu królestwem,
Aby obudzić się z kacem znieczulającym.
Obudzisz się, martwiąc się, gdzie skończyłam.
Przychodzisz na plażę, piasek jest obok ciebie.
Niebo patrzy na nas setkami gwiazd,
Zastanawiałem się, jaką piosenkę właśnie zrobiłem
Zaśpiewać... Nie śpiewam o czułości. przycisnę Cię do piersi.
Nie mogę znieść cierpienia dzieci świata.
Nie poddam się, nawet jeśli odmówisz.
Jestem pełen oczekiwań-nie mogę zdradzić życia,
Ktoś powiedział: "nic nie możesz wygrać.
Nawet jeśli zrobisz te piosenki dla nas."
Nie mówię ci nic, żeby dzwonić. —
Stąd te tajemnicze łzy.
Jak,
Wreszcie, ten hit-czułość-AAT, ludzie są upokorzeni,
Kiedy wyłączasz radio i świecisz, połóż się.,
Chcesz więcej jutro?
To nasza chora Ojczyzna, opresyjna, uciskająca dziecko,
To chleb, który dzielimy, nawet jeśli nigdy nie przyspieszył.
Nie poddam się, nawet jeśli odmówisz.
Jestem pełen oczekiwań-nie mogę zdradzić życia.
Najstarszy z moich synów skończył pięć lat.
Życie jest trudne do zbudowania,
Bo jeśli dam ci łzy,
Poprawię moje piosenki, gdy będę na siłach.,
Nie będę śpiewał o czułości, przycisnę Cię do piersi.
Nie mogę znieść cierpienia dzieci świata.
Nie poddam się, nawet jeśli odmówisz.
Jestem pełen oczekiwań-nie mogę zdradzić życia
Życia!!!