Hector Lavoe — Abuelita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abuelita", wykonawca: Hector Lavoe.
Tekst piosenki
Recordando a mi abuelita
Los refranes que ella deca me hacan reir
Y ahora soy yo quien lo digo
Escucha que t tambien los vas a decir
Escucha que t tambien los vas a decir
Palo que nace dobla’o, jams su tronco endereza
Lleva eso en la cabeza,
Que ella sola decir
Dime con quien andas, y te dir quien tu eres
Ten cuidado mi nietecito,
Cuidate de las mujeres
Ojo por ojo, diente por diente
Ay que el corazn es ciego
Y tambin es mucha gente
Coje consejo, llegara a viejo
Escucha bien mi consejo
Para que llegues a viejo
Coro:
Abuelita tus refranes me hacan reir
ЎAy! Abuelita de mi vida
Como te recuerdo a ti Yo te quiero yo te adoro
Es que tu eres mi nico tesoro.
Aquel que abuela tiene
Oye mi voz que retumba
Y si muerta tu la tienes
Vete llorale y rezale a la tumba
ЎAy! Abuelita de mi vida
Como yo te quiero a ti Abuelita y abuelita, por mi madre, por mi madre
Que tu eres la mujer mas bonita
Agua que por la ribera
Mira que bonita va Asi es el pelo de abuela blanquito
Y bonito de verdad abuelita
Edovago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętając moją babcię
Przysłowia, które ona Deca, rozśmieszają mnie.
A teraz to mówię.
Posłuchaj, co im powiesz.
Posłuchaj, co im powiesz.
Urodzony kij dobla ' o, jams jego pień prostuje
Noś to na głowie.,
Co ona powie
Powiedz, Z kim chodzisz, a powiem ci, kim jesteś.
Uważaj na siebie, wnuku.,
Dbaj o kobiety
Oko za oko, ząb za ząb
Niestety, serce jest ślepe.
I to też dużo ludzi
Lame Rada, Stary
Posłuchaj mojej rady.
Żebyś się zestarzał.
Chór:
Babciu, twoje słowa Mnie rozśmieszają.
YAy! Babcia mojego życia
Jak cię pamiętam, kocham cię, kocham cię.
Jesteś moim skarbem Nico.
Ten, który ma babcię
Usłysz mój dudniący głos.
A jeśli nie żyje, to ją masz.
Idź płakać i módl się do grobu.
YAy! Babcia mojego życia
Jak cię kocham, babciu i babciu, za moją mamę, za moją mamę.
Że jesteś najpiękniejszą kobietą.
Woda, która jest wzdłuż brzegu
Zobacz, jak piękne są białe włosy babci
I dobry naprawdę babcia
Edowago