Hector Lavoe — El Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Son", wykonawca: Hector Lavoe.
Tekst piosenki
Te canto un son Borincano
Que viene de monte adentro
Para tener un encuentro
Con el que se sienta hermano.
Te canto un son Borincano
Con su ritmo y alegra
Para que da tras da Tengas la satisfaccin
De escuchar el rico son
Que alegra la patria ma.
Coro:
Te traigo un son Borincano.
El son Borincano que compuse para ti.
Oye mama linda y oyelo Titi.
Son de Ponce, Puerto Rico.
Aprietala, aprietala suavecito
Llevala pal rincn y aprietala.
Aunque tu no quiera yo me voy pal trabajo.
Me voy, me voy, me voy pal trabajo.
Son que viene de la montaa.
Donde el jbarito se baa.
En el ro o en el mar.
Bailalo y mueve la cintura.
Eh! como se mueve mi prieta y que sabrosura.
Si el son la pone a gozar.
Aunque tu no quiera yo me voy pal trabajo.
Me voy, me voy, me voy pal trabajo.
Oye que rico y que bueno es.
Juana lo baila al derecho,
Pepe lo baila al revs.
Pero se ve bien rico el son Borincano.
Aprieta la jeva bien.
Si el son vino de Puerto Rico.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaśpiewam Ci sen Borinkano.
Który pochodzi z Monte wewnątrz
Aby mieć spotkanie
Z którym siedzi brat.
Zaśpiewam Ci sen Borinkano.
Z jego rytmem i radością
Więc tak na tak masz satysfakcję
Słuchać bogatych są
Co cieszy ojczyznę, mamo.
Chór:
Przyniosę ci sen Borinkano.
To sen Borincano, który dla ciebie napisałem.
Hej, mamo Linda, i posłuchaj tego Titi.
Pochodzą z Ponce w Portoryko.
Ściśnij ją.
Zabierz ją do siebie i ściśnij.
Nawet jeśli nie chcesz, odejdę.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę.
To z góry.
Gdzie jbarito baa.
W RO lub w morzu.
Tańcz i poruszaj talią.
Hej! jak porusza się moja Prieta i jaka jest pyszna.
Jeśli ją uszczęśliwi.
Nawet jeśli nie chcesz, odejdę.
Odchodzę, odchodzę, odchodzę.
Jest bogaty i dobry.
Jeanne tańczy go prosto,
Pepe tańczy go w revs.
Ale wygląda dobrze bogaty, sen Borinkano.
Ściśnij jevę dobrze.
Jeśli pochodzi z Puerto Rico.