Hector Lavoe — Periodico De Ayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Periodico De Ayer", wykonawca: Hector Lavoe.
Tekst piosenki
Tu amor es un periódico de ayer
Que nadie más procura ya leer
Sensacional cuando salió en la madrugada
A mediodÃa ya noticia confirmada
Y en la tarde materia olvidada
Tu amor es un periódico de ayer
Fue el titular que alcanzó página entera
Por eso ya te conocen donde quiera
Tu nombre ha sido un recorte que guardé Y en el álbum del olvido lo pegué Tu amor es un periódico de ayer
Que nadie más procura ya leer
El comentario que nació en la madrugada
Y fuimos ambos la noticia propagada
Y en la tarde materia olvidada
Tu amor es un periódico de ayer
Y para qué leer, un periódico de ayer
Oye noticia que todos saben
Ya yo no quiero leer
Tu no servistes pa’nada mami
Y al zafacón yo te eché Echa, camina, apartate de mi vera
Apartate de mi lado
Tu eres el diario La Prensa
Radio Bemba, Radio Bemba
Para que voy a leer la historia de un amor
Que no puedo ni creer
Te quise te tuve te mantuve
Pero ya no te quiero
A tu casa yo no voy Polito
Dame y tumba la chaveta la chaveta
En el album de mi vida
En una página escondida allà te encontré Anda vete de mi vera cosa buena
Ya no te quiero ni ver
Que te pasa estas llorando
Tienes alma de papel
Y como el papel aguanta todo
A sà mismo te traté Analizate tu historia
Y asà podrás comprender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja miłość jest wczorajszym peria3dico
Że nikt inny nie próbuje czytać
Rewelacyjny, kiedy wyszedłem wcześnie rano
W środku dnia wiadomości zostały już potwierdzone
A po południu zapomniana Materia
Twoja miłość jest wczorajszym peria3dico
To był nagłówek, który osiągnął tylko 3 strony
Dlatego znają cię tam, gdzie chcę.
Twoje imię było wycinkiem, który zapisałeś, a w samym zapomnieniu utknąłeś twoja miłość-wczorajszy peria3dico
Że nikt inny nie próbuje czytać
Komentarz, który urodził się o świcie
I oboje byliśmy rozpowszechniani.
A po południu zapomniana Materia
Twoja miłość jest wczorajszym peria3dico
I po co czytać, wczorajszy peria3dico
Hej, wiadomości, które wszyscy znają,
Nie chcę już czytać.
Nie służysz Pa ' nadzie, mamo.
I w końcu cię wyrzucę, odejdź od mojej wiary.
Odejdź ode mnie.
Jesteś gazetą, prasą.
Radio Bemba, Radio Bemba
Więc będę czytać historię miłosną
Że nie mogę w to uwierzyć.
Kochałem cię, miałem Ciebie, trzymałem cię.
Ale już cię nie kocham.
Nie pójdę do Twojego domu.
Daj mi i Grób zawleczkę La zawleczkę
W albumie mojego życia
W ukrytym tam kraju znalazłem cię odejdź od mojej wiary dobra rzecz
Nie chcę cię więcej widzieć.
Płaczesz.
Masz papierową duszę.
I jak papier wytrzymuje wszystko
To Ty masz swoją historię.
I tak można zrozumieć