Hector Lavoe — Pobre Del Pobre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pobre Del Pobre", wykonawca: Hector Lavoe.
Tekst piosenki
Te vas a casar
Queriendome a mi
No tuve dinero
Pa’verte comprado la felicidad
Y te vas a casar
Que seas muy feliz
Deseo que la dicha
Sea la recompenza de tu falsedad
Que importa mi amor
Si al fin pobre soy
Y es mi destino
Seguir mi camino sin luna y sin sol
Yo nunca llor
Por ningn querer
Pero me ha llegado
Hasta el fondo del alma
Tu cruel proceder
Pobre del pobre
Que vive soando un cielo
Ay, pobre del pobre
Que llora sin un consuelo
Y te vas a casar
Yo no te guardo rencor
Yo s que el dinero
Cubre los anhelos de tu corazn
Tan solo un favor
Yo te vengo a implorar
Que el da de tu boda
El Ave Mara me dejes cantar.(2x)
Si te vas a casar…
Ave Maria…
Ah… La la la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzisz za mąż.
Kochał mnie.
Nie miałem pieniędzy.
Pa ' vere kupili szczęście
I wyjdziesz za mąż.
Niech będziesz bardzo szczęśliwy
Życzę szczęścia
Niech będzie nagroda za twoje kłamstwo.
Co się liczy, moja miłość,
Jeśli w końcu jestem biedny,
I to jest moje przeznaczenie.
Iść moją bezksiężycową i bezksiężycową ścieżką.
Nigdy nie płaczę.
Nie chcąc
Ale dotarło do mnie.
Do głębi duszy
Twój okrutny czyn.
Biedny biedny
Kto żyje, unosząc niebo,
Biedny biedny.
Który płacze bez pocieszenia,
I wyjdziesz za mąż.
Nie chcę cię urazić.
I S, że pieniądze
Zakryj tęsknotę swojego serca.
To tylko przysługa.
Przyszedłem cię błagać.
Że daje twój ślub
Ptak Mara pozwolił mi śpiewać.(2x)
Jeśli masz zamiar się ożenić,…
Ave Maria…
A ... la-la-la-la…