Hector Lavoe — Vieja Carta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vieja Carta", wykonawca: Hector Lavoe.
Tekst piosenki
Hoy nuevamente tengo en mis manos
La vieja carta que hace diez aos
Con mil angustias te redact.
Todas las penas que en ese tiempo
Por ti pasaban se reflejaban en esa carta
Que no mand.
Yo la conservo como un recuerdo
De mis rencores, por tus despechos
Tu fuistes de otro yo de otro amor…
Y me pregunto qu hubieran sido
Nuestros amores de haberte tu enterado
Que en esa vieja carta yo te peda perdn…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś znów jestem w moich rękach.
Stara karta, która tworzy dziesięć aos
- Zapytałem z tysiącem zmartwień.
Wszystkie smutki, które w tym czasie
Przez Ciebie zostały one odzwierciedlone w tym liście.
Co nie jest mand.
Trzymam ją jako pamięć.
Z moich urazy, z twojego cierpienia.
Byłeś z innego mnie z innej miłości.…
I zastanawiam się, co to było
Nasza miłość do ciebie
Że w tym starym liście proszę Cię o przegraną.…