Hector — Nostalgia osa 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nostalgia osa 1", wykonawca: Hector.
Tekst piosenki
Mä ajassa oudosti liidän
Tää untako on vaiko ei?
Mä paikasta paikkaan näin kiidän
Ja varjoni tunne mua ei
Oli mäntyjen tuoksut ja juhannusyö
Ja äitini lempeä niin;
Oli suolainen ilma ja tähtien vyö;
Ne hetkessä pois pyyhittiin…
Mä sammaliin sirkuksen laitan
Ja kaarnasta teen mitä vaan
Mä pahvista leijani taitan;
Sen pilviin mä nousemaan saan…
Nyt teen lumilinnan ja aamulla nään:
Joku maahan sen kaatanut on!
Nyt ennalta aavistaa voin joka sään
Talvet syksyiksi muuttuneet on
Tää kaipuuni menneeseen aikaan
Mua piiskaa ja kasvoille lyö
En uskoa tahtoisi taikaan
Josta muistuttaa vain joku yö…
Unet kummalliset minut menneisiin vie
Monet kasvoni peilistä nään;
Jossain kaukana kulkee se kultainen tie
Jota pysty en ymmärtämään…
Voin puristaa sormeni nyrkkiin
Myös lyödä ja murskata voin!
Nyt törmäilen sääntöihin jyrkkiin
Yhä harvemmin hymyillä voin
Oi, missä on polkuni, missä on tie
Jonka reunalta mustikat hain?
Nyt en enää naapuriin piirakkaa vie —
Maxi-Market on naapurinain
Mutta tiedän mä sen
Että ei ihminen
Yksin muuttaa voi kuin itseään
Kautta helvettien tiedän kulkevan sen
Joka eilistä jää etsimään…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w czasie, *
Czy to sen, czy nie?
Pójdę z miejsca na miejsce.,
A mój cień nie wie,
Że to była noc sosnowa i noc lata.
A moja matka jest taka delikatna.;
Było słone powietrze i pas gwiazd;
Zostały one zniszczone w jednej chwili.
.. postawię cyrk na Mech
Zrobię wszystko z kory.
Złożę mój karton.; *
mam zamiar zrobić to wysoko na niebie * *
Teraz zbuduję śnieżny zamek i będę tu rano:
Ktoś, kto spuścił go na ziemię!
Teraz przewidziałem każdą pogodę.
Zima zmieniła się jesienią.
Ta tęsknota za minionym czasem,
Będą mnie bić i bić w twarz.
Nie wierzę w magię.
Co tylko przypomina mi jakąś noc...
Dziwne sny przenoszą mnie w przeszłość.,
Wiele z moich twarzy w lustrze;
Gdzieś daleko jest złota droga,
Której nie rozumiem...
Mogę zacisnąć palec w pięść,
Również uderzyć i zmiażdżyć olej!
Teraz zawalam się w zasady
Coraz mniej mogę się uśmiechać.
Och, gdzie jest moja droga, gdzie jest droga,
Na skraju którego podniosłem jagody?
Teraz już nie wezmę ciasta obok. —
Maxi Market w sąsiedztwie.
Ale ja to wiem.
Co nie
Tylko człowiek może się zmienić, tak jak on sam,
Przez piekło, wiem, że to minie,
/ Align = "left" / ..